Repaso a la traducci贸n de videojuegos, comics y pel铆culas


Como se ha hablado y publicado en ocasiones anteriores, los comics, videojuegos, consolas y juegos y aplicaciones para celulares dejaron de ser desde hace mucho tiempo un contexto para ni帽os y adolescentes. Cada vez m谩s adultos entran en este mundo y dedican una gran parte de su tiempo a esta actividad. El gran alcance y […]

Etiquetado con:

Consejos para el traductor


Para muchas agencias y proveedores de servicios de traducci贸n, el proceso de traducci贸n que recibe el cliente incluye m谩s pasos que la mera traducci贸n. Generalmente requiere tanto de las etapas de edici贸n como de revisi贸n (proofreading), antes de que el documento quede listo para la entrega. No obstante, la traducci贸n es el primer paso del […]

Etiquetado con: