Edmundo Santos y la revoluci贸n del doblaje en Disney


Quienes disfrutamos de聽los dibujos animados a veces notamos que los doblajes de este tipo de pel铆culas se desapegan bastante del original, a fin de lograr la magia tan necesaria para atraer al p煤blico infantil (y, por qu茅 no, tambi茅n al adulto). Sin embargo, suele pasar inadvertido que la manera en que se realizan los doblajes […]

Etiquetado con:

Hijitus, el superh茅roe argentino


Las Aventuras de Hijitus fue una serie de dibujos animados creada por el genial historietista espa帽ol Manuel Garc铆a Ferr茅, emitida por primera vez en 1967. Desde entonces forma parte del patrimonio cultural de los argentinos, no s贸lo por sus c谩lidos dibujos y divertidos episodios, sino tambi茅n porque refleja a la perfecci贸n nuestra idiosincrasia, primordialmente en […]

Etiquetado con:

Los dibujos animados, esa primera conexi贸n con el resto del mundo


Al crecer, uno es como una esponja: va absorbiendo todo lo que ve, lo que escucha, lo que comprende y en cierta manera tambi茅n lo que cree comprender. Las referencias de conocimiento cultural adquiridas en nuestros a帽os de ni帽ez son vastas, pero de la misma manera no lo son las de conocimientos interculturales. Estas 煤ltimas […]

Etiquetado con: