驴Qu茅 son los t茅rminos legos?


驴Alguna vez han le铆do algo que era tan incre铆blemente avanzado, tan complicado y tan lleno de vocabulario raro que francamente no entend铆an nada? Bueno, qu茅dense tranquilos, 隆no son los 煤nicos! Algo asombroso sobre el lenguaje es que hay miles de maneras de expresar muchos t茅rminos que pertenecen a diferentes campos. Cada campo de estudio contiene […]

Etiquetado con:

驴Cu谩ntos traductores trabajan en cada proyecto de traducci贸n?


Algunos clientes probablemente no sepan que en cada proyecto de traducci贸n, por m谩s corto que sea, trabajan varios profesionales de la traducci贸n. El 鈥渢raductor鈥 es el profesional que trabaja con el texto original en primer lugar conforme a una determinada metodolog铆a de trabajo que aprendi贸 en la Universidad. Cuando los proyectos son muy largos, participa […]

Etiquetado con: