La importancia de contar con traductores e int茅rpretes profesionales


Hace unos d铆as, le铆 una nota acerca de la controversia que provoc贸 un error en la traducci贸n del discurso de Jihad Diyab, un refugiado sirio en Uruguay. Seg煤n el diario que public贸 la noticia y el abogado de Diyab, el int茅rprete no fue fiel a las palabras del sirio e incluso agreg贸 cosas que no […]

Etiquetado con:

Int茅rpretes en la Reuni贸n del G-20 en Se煤l


La semana pasada se realiz贸 la Reuni贸n del Grupo de los Veinte (G-20), en Se煤l. En este evento de dos d铆as de duraci贸n, se reunieron 25 Jefes de Estado y representantes de diferentes organizaciones internacionales para debatir sobre las divisas y otros asuntos pendientes a nivel mundial. Dado que el聽idioma oficial de este evento fue […]

Etiquetado con: