Planificaci贸n de proyectos de gran tama帽o


Traducir un p谩rrafo de 100 palabras puede llevar 10 minutos o media hora, dependiendo de la complejidad del texto. Siguiendo la misma l贸gica, traducir toda una p谩gina de Word de aproximadamente 400 palabras puede llevar entre media hora o una hora. Estos son los tiempos convencionales que puede llevar una traducci贸n de un texto plano […]

Etiquetado con:

Planificaci贸n de proyectos de gran tama帽o


Traducir un p谩rrafo de 100 palabras puede llevar 10 minutos o media hora, dependiendo de la complejidad del texto. Siguiendo la misma l贸gica, traducir toda una p谩gina de Word de aproximadamente 400 palabras puede llevar entre media hora o una hora. Estos son los tiempos convencionales que puede llevar una traducci贸n de un texto plano […]

Etiquetado con:

El trato con los clientes


Es conveniente que queden bien claras desde el principio una serie de cuestiones: las necesidades que tiene que satisfacer la traducci贸n, las condiciones econ贸micas, el plazo de entrega, las especificaciones de formato de la traducci贸n y la forma y la fecha de pago. Al aceptar un trabajo, el traductor tiene que haber averiguado la finalidad […]

Etiquetado con: