驴Qu茅 es un pr茅stamo ling眉铆stico?


Se trata de una palabra que se toma de una lengua sin traducirla y da fe de un vac铆o l茅xico en la lengua de llegada. 驴Cu谩l ser铆a la distinci贸n entre 芦extranjerismo禄 y 芦extranjerismo naturalizado禄 (pr茅stamo)? La palabra extranjera tiende, en un primer momento, a permanecer inalterada y puede sufrir luego una adaptaci贸n fon茅tica y morfol贸gica. […]

Etiquetado con: