Maymay: ¿Traducir o Interpretar?


Maymay o también af-maay, af-may, af-maymay es una lengua bantú, que suelen compartir los refugiados de Somalia. Se encuentra muy poco material escrito sobre esta lengua porque no tiene una forma escrita oficial, si no que más bien es una lengua principalmente oral. Por eso es importante explicarle esto al cliente que desea traducir un […]

Etiquetado con:

Somalí, lengua afroasiática


La lengua somalí pertenece a la familia de las lenguas cusititas, que, a su vez, se incluyen en las lenguas afroasiáticas. Algunas de estas lenguas son: árabe, hebreo, arameo, egipcio. Somalí, lengua oficial de la República de Somalia, también se habla en Sudán, Etiopía, Eritrea, Uganda, Kenia, Djibouti. Y se habla fuera de África: en […]

Etiquetado con: