Con la fornitura di servizi linguistici professionali a oltre 10.000 aziende ed entità in tutto il mondo,

Trusted Translations è un leader affermato nelle soluzioni linguistiche di alta qualità, nonché la scelta preferita dalle aziende Fortune 500, dalle principali agenzie governative e dalle organizzazioni di piccole e medie dimensioni a livello globale.

Valutato 4,9/5 da oltre 2.000 recensioni verificate

4.9 Stars - Based on 2000 User Reviews
/**/<style xmlns lang=en id=dark-mode-native-style /><style xmlns lang=en id=dark-mode-native-sheet /><path d="M479.104 232.528C489.184 225.2 495.616 213.448 495.664 200.536C495.712 189.856 491.656 179.752 484.232 172.088C471.184 158.608 464 139.192 464 117.44V96C464 43.064 420.936 0 368 0C315.064 0 272 43.064 272 96V118.024C272 138.904 264.472 158.144 250.8 172.216C243.664 179.56 239.712 189.24 239.664 199.472C239.608 212.848 246.456 225.048 257.032 232.408C246.456 242.632 240 256.944 240 272.664V336H496V272.664C496 257.008 489.6 242.752 479.104 232.528ZM255.664 199.528C255.688 193.464 258.032 187.72 262.272 183.36C278.864 166.296 288 143.088 288 118.024V96C288 51.888 323.888 16 368 16C412.112 16 448 51.888 448 96V117.44C448 143.376 456.784 166.736 472.736 183.216C477.232 187.864 479.688 193.992 479.664 200.472C479.624 210.168 473.568 218.776 464.672 222.408C459.88 220.072 454.704 218.344 449.208 217.432L413.376 211.456C405.624 210.16 400 203.52 400 195.664V191.336C419.096 180.248 432 159.624 432 135.992V79.992C432 62.344 417.648 47.992 400 47.992V63.992C408.824 63.992 416 71.168 416 79.992C416 88.816 408.824 95.992 400 95.992C391.176 95.992 384 88.816 384 79.992V64H368V79.952C356.088 79.688 345.448 73.008 340.104 62.312L335.16 52.424L320.848 59.584L325.792 69.464C326.2 70.28 326.712 71 327.16 71.784C312.824 80.448 304 95.744 304 112.72V136C304 159.624 316.904 180.256 336 191.344V195.672C336 203.528 330.376 210.168 322.632 211.456L286.8 217.432C281.472 218.32 276.448 219.952 271.784 222.176C262.28 218.832 255.624 209.752 255.664 199.528ZM367.976 272.528C354.696 258.104 343.88 241.296 336.224 223.248C345.168 218.008 351.072 208.6 351.8 197.848C356.992 199.2 362.4 200 368 200C373.6 200 379.008 199.2 384.192 197.84C384.92 208.568 390.808 217.952 399.712 223.2C391.992 241.472 381.296 258.104 367.976 272.528ZM337.352 84.304C345.896 91.712 356.904 96 368.72 96H372.448C378 105.52 388.208 112 400 112C405.856 112 411.272 110.304 416 107.552V136C416 162.472 394.472 184 368 184C341.528 184 320 162.472 320 136V112.72C320 100.656 326.648 89.816 337.352 84.304ZM256 272.664C256 253.024 270.056 236.432 289.424 233.208L320.88 227.968C329.352 248.44 341.52 267.48 356.568 283.736C351.824 288 346.904 292.088 341.664 295.84L336 299.88V320H304V264H288V320H256V272.664ZM480 320H448V264H432V320H352V308.112C380.208 287.68 401.816 260.048 415.056 227.96L446.576 233.216C465.944 236.432 480 253.024 480 272.664V320ZM256 432.664C256 405.168 236.32 381.944 209.2 377.424L173.368 371.456C165.624 370.168 160 363.52 160 355.664V351.344C172.232 344.24 181.912 333.232 187.288 320H192C209.648 320 224 305.648 224 288C224 280.792 221.52 274.208 217.48 268.856L220.056 261.128C222.672 253.28 224 245.104 224 236.832C224 194.464 189.536 160 147.168 160H108.832C66.464 160 32 194.464 32 236.832C32 245.112 33.328 253.288 35.944 261.128L38.52 268.856C34.48 274.208 32 280.792 32 288C32 305.648 46.352 320 64 320H68.712C74.088 333.232 83.768 344.24 96 351.344V355.664C96 363.52 90.376 370.168 82.632 371.456L46.792 377.424C19.68 381.944 0 405.168 0 432.664V496H256V432.664ZM165.728 385.928L150.728 425.928L144.56 401.272L156.672 381.088C159.384 383.144 162.4 384.808 165.728 385.928ZM115.168 452.32L126.248 408H129.752L140.832 452.32L130.456 480H125.552L115.168 452.32ZM192 304H191.448C191.776 301.376 192 298.712 192 296V272C200.824 272 208 279.176 208 288C208 296.824 200.824 304 192 304ZM64 304C55.176 304 48 296.824 48 288C48 279.176 55.176 272 64 272V296C64 298.712 64.224 301.376 64.552 304H64ZM64.128 256H64C59.72 256 55.64 256.88 51.904 258.408L51.12 256.064C49.048 249.856 48 243.384 48 236.832C48 203.288 75.288 176 108.832 176H147.168C180.712 176 208 203.288 208 236.832C208 243.384 206.952 249.856 204.88 256.064L204.096 258.408C200.36 256.88 196.28 256 192 256H188.416C184.96 251.176 179.336 248 172.96 248H145.944C126.192 248 107.624 240.312 93.656 226.344L89.576 222.264L84.416 224.84C72.392 230.856 64.8 242.688 64.128 256ZM80 296V257.888C80 251.72 82.648 246.04 87.144 242.12C103.472 256.272 124.112 264 145.944 264H172.96C174.64 264 176 265.36 176 267.04V296C176 322.472 154.472 344 128 344C101.528 344 80 322.472 80 296ZM128 360C133.6 360 139.008 359.2 144.192 357.84C144.416 361.176 145.072 364.384 146.24 367.368L131.472 392H124.536L109.76 367.376C110.928 364.392 111.584 361.176 111.808 357.848C116.992 359.2 122.4 360 128 360ZM99.328 381.088L111.44 401.272L105.28 425.928L90.28 385.928C93.6 384.808 96.616 383.144 99.328 381.088ZM16 432.664C16 413.032 30.056 396.432 49.424 393.2L74.352 389.048L108.456 480H64V424H48V480H16V432.664ZM240 480H208V424H192V480H147.544L181.648 389.048L206.568 393.2C225.944 396.432 240 413.032 240 432.664V480ZM472 384H464V371.312C464 360.664 455.336 352 444.688 352C439.608 352 434.632 354.064 431.032 357.656L404.688 384H296C282.768 384 272 394.768 272 408V472C272 485.232 282.768 496 296 496H472C485.232 496 496 485.232 496 472V408C496 394.768 485.232 384 472 384ZM480 472C480 476.416 476.408 480 472 480H296C291.592 480 288 476.416 288 472V408C288 403.584 291.592 400 296 400H411.312L442.336 368.976C444.272 367.048 448 368.608 448 371.312V400H472C476.408 400 480 403.584 480 408V472ZM320 432H304V416H320V432ZM336 416H464V432H336V416ZM304 448H464V464H304V448ZM24 112H32V124.688C32 135.336 40.664 144 51.312 144C56.472 144 61.32 141.992 64.968 138.344L91.312 112H200C213.232 112 224 101.232 224 88V24C224 10.768 213.232 0 200 0H24C10.768 0 0 10.768 0 24V88C0 101.232 10.768 112 24 112ZM16 24C16 19.592 19.592 16 24 16H200C204.408 16 208 19.592 208 24V88C208 92.408 204.408 96 200 96H84.688L53.656 127.032C51.752 128.944 48 127.384 48 124.688V96H24C19.592 96 16 92.408 16 88V24ZM176 64H192V80H176V64ZM160 80H32V64H160V80ZM192 48H32V32H192V48Z" fill=url(#paint0_linear_60:15) /><defs><linearGradient id="paint0_linear_60:15" x1="248" y1="496" x2="248" y2="0" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color=#0B216D /><stop offset=1 stop-color=#259336 /></linearGradient></defs></svg> <h2>Traduzione professionale di documenti</h2> Le nostre traduzioni rapide e accurate possono soddisfare qualsiasi vostra esigenza professionale. </div> </div> <div class="elementor-element elementor-element-fe51af9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id=fe51af9 data-element_type=widget data-widget_type=button.default> <div class=elementor-widget-container> <div class=elementor-button-wrapper> <a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href=https://www.trustedtranslations.com/it/servizi/human/documento> <span class=elementor-button-content-wrapper> <span class=elementor-button-text>PARLATE OGGI STESSO CON UN ESPERTO</span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ed3e182" data-id=ed3e182 data-element_type=column data-settings={&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-db8bbf5 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id=db8bbf5 data-element_type=widget data-widget_type=text-editor.default> <div class=elementor-widget-container> <svg xmlns=http://www.w3.org/2000/svg width=60 height=60 viewBox="0 0 480 512" fill=none><link xmlns type=text/css rel=stylesheet id=dark-mode-custom-link /><link xmlns type=text/css rel=stylesheet id=dark-mode-general-link /><style xmlns lang=en id=dark-mode-custom-style /><style xmlns lang=en id=dark-mode-native-style /><style xmlns lang=en id=dark-mode-native-sheet /><path d="M125.249 59.3706C122.62 59.7486 120.265 60.9126 118.43 62.6436C116.595 60.9126 114.24 59.7486 111.611 59.3706L96.055 57.1356L89.1119 43.2235C84.5129 33.9994 71.3008 34.0044 66.7008 43.2225L59.7587 57.1356L44.2007 59.3706C31.2496 61.4996 30.2496 72.7497 37.2856 80.6497L48.4927 91.4548L45.8507 106.692C44.4986 121.664 52.4677 122.945 63.9728 119.854L77.9068 112.608L91.8409 119.854C99.971 124.083 111.811 117.346 109.963 106.692L107.321 91.4548L118.43 80.7447L129.539 91.4548L126.896 106.692C125.049 117.346 136.888 124.083 145.018 119.854L158.953 112.608L172.887 119.854C184.249 125 192.5 118.5 191.01 106.692L188.366 91.4548L199.476 80.7447L210.585 91.4548L207.943 106.692C206.096 117.346 217.935 124.083 226.065 119.854L239.999 112.609L253.933 119.854C265.249 124.75 274.499 119.5 272.055 106.692L269.413 91.4548L280.523 80.7447L291.632 91.4548L288.989 106.692C287.142 117.346 298.981 124.083 307.111 119.854L321.046 112.608L334.98 119.854C347.491 124.5 354.5 119 353.102 106.692L350.459 91.4548L361.569 80.7447L372.678 91.4548L370.036 106.692C368.189 117.346 380.028 124.083 388.158 119.854L402.092 112.608L416.026 119.854C427.5 125.25 436 119.25 434.148 106.692L431.506 91.4548L442.714 80.6497C450.999 72.2497 448.499 61.4996 435.797 59.3706L420.24 57.1356L413.298 43.2225C407.749 32.4994 396.519 31.9284 390.887 43.2225L383.944 57.1356L368.388 59.3706C365.759 59.7486 363.404 60.9126 361.569 62.6436C359.734 60.9126 357.378 59.7486 354.749 59.3706L339.192 57.1356L332.25 43.2225C327.498 32.7494 315.474 31.9314 309.839 43.2225L302.897 57.1356L287.34 59.3706C284.711 59.7486 282.355 60.9126 280.521 62.6426C278.686 60.9126 276.331 59.7476 273.702 59.3706L258.146 57.1356L251.204 43.2225C245.748 31.9994 234.427 31.9304 228.792 43.2225L221.85 57.1356L206.294 59.3706C203.665 59.7486 201.31 60.9126 199.475 62.6426C197.641 60.9116 195.285 59.7476 192.656 59.3706L177.101 57.1356L170.159 43.2225C165 31.9994 153.383 31.9304 147.748 43.2225L140.806 57.1356L125.249 59.3706ZM95.9339 81.5977C92.9569 84.4657 91.6009 88.6058 92.3069 92.6678L94.3119 104.233L83.6979 98.7118C81.8849 97.7708 79.8969 97.2988 77.9078 97.2988C75.9188 97.2988 73.9288 97.7708 72.1138 98.7128L61.5007 104.232L63.5058 92.6688C64.2118 88.6048 62.8558 84.4647 59.8797 81.5977L51.4607 73.4807L63.1718 71.7977C67.2398 71.2137 70.7608 68.6776 72.5918 65.0106L77.9058 54.3606L83.2189 65.0086C85.0469 68.6756 88.5689 71.2127 92.6379 71.7977L104.351 73.4817L95.9339 81.5977ZM387.362 71.7987C391.431 71.2137 394.953 68.6766 396.78 65.0116L402.094 54.3616L407.409 65.0136C409.239 68.6786 412.76 71.2147 416.827 71.7987L428.539 73.4817L420.121 81.5977C417.144 84.4657 415.788 88.6058 416.494 92.6678L418.499 104.232L407.884 98.7108C404.257 96.8268 399.927 96.8288 396.302 98.7128L385.689 104.233L387.694 92.6698C388.4 88.6058 387.044 84.4657 384.068 81.5987L375.649 73.4827L387.362 71.7987ZM306.313 71.7987C310.381 71.2147 313.902 68.6786 315.733 65.0116L321.047 54.3616L326.361 65.0136C328.191 68.6786 331.712 71.2147 335.779 71.7987L347.491 73.4827L339.071 81.5997C336.097 84.4667 334.743 88.6038 335.446 92.6678L337.452 104.232L326.838 98.7118C323.211 96.8268 318.881 96.8278 315.254 98.7128L304.641 104.232L306.648 92.6658C307.35 88.6028 305.996 84.4667 303.021 81.5987L294.602 73.4817L306.313 71.7987ZM225.268 71.7987C229.337 71.2137 232.859 68.6766 234.686 65.0116L240 54.3606L245.313 65.0096C247.141 68.6766 250.663 71.2137 254.732 71.7987L266.445 73.4827L258.027 81.5977C255.05 84.4657 253.694 88.6058 254.4 92.6678L256.405 104.233L245.791 98.7118C242.164 96.8288 237.835 96.8268 234.208 98.7128L223.595 104.233L225.6 92.6698C226.306 88.6058 224.95 84.4657 221.974 81.5987L213.555 73.4827L225.268 71.7987ZM153.639 65.0116L158.953 54.3616L164.267 65.0136C166.097 68.6786 169.618 71.2147 173.685 71.7987L185.397 73.4817L176.977 81.5997C174.003 84.4667 172.649 88.6038 173.352 92.6678L175.358 104.232L164.744 98.7118C162.931 97.7698 160.942 97.2988 158.953 97.2988C156.964 97.2988 154.974 97.7708 153.16 98.7128L142.547 104.232L144.554 92.6658C145.256 88.6028 143.902 84.4667 140.927 81.5987L132.508 73.4827L144.219 71.7987C148.288 71.2147 151.808 68.6786 153.639 65.0116Z" fill=url(#paint0_linear_213:80) /><path d="M233.738 207.68C235.126 209.785 237.479 211.053 240.001 211.053C242.523 211.053 244.876 209.785 246.264 207.68L279.682 156.971H356.129C360.273 156.971 363.63 153.614 363.63 149.471C363.63 145.328 360.273 141.971 356.129 141.971H275.642C273.121 141.971 270.767 143.239 269.379 145.344L240 189.923L210.621 145.344C209.233 143.239 206.88 141.971 204.358 141.971H25.7125C20.2565 141.971 15.8165 137.614 15.8165 132.258V24.7131C15.8165 19.3581 20.2555 15.0001 25.7125 15.0001H138.823C142.966 15.0001 146.323 11.6431 146.323 7.50004C146.323 3.35702 142.966 0 138.823 0H25.7125C11.9854 0 0.817383 11.0861 0.817383 24.7131V132.258C0.817383 145.885 11.9854 156.971 25.7135 156.971H200.32L233.738 207.68Z" fill=url(#paint1_linear_213:80) /><path d="M454.288 0H176.325C172.182 0 168.825 3.35702 168.825 7.50004C168.825 11.6431 172.182 15.0001 176.325 15.0001H454.288C459.744 15.0001 464.184 19.3571 464.184 24.7131V132.258C464.184 137.613 459.745 141.971 454.288 141.971H393.63C389.487 141.971 386.13 145.328 386.13 149.471C386.13 153.614 389.487 156.971 393.63 156.971H454.288C468.016 156.971 479.184 145.885 479.184 132.258V24.7131C479.183 11.0861 468.015 0 454.288 0V0Z" fill=url(#paint2_linear_213:80) /><path d="M403.765 355.892C403.765 341.454 392.019 329.707 377.58 329.707H302.412C309.625 305.182 308.712 279.57 299.701 250.031C296.612 239.912 287.392 233.113 276.759 233.113C261.538 234.667 253.545 243.085 252.783 258.367C254.501 291.407 239.136 302.873 217.872 318.742C211.511 323.489 204.627 328.63 197.764 334.745C196.759 331.787 193.965 329.656 190.667 329.656H162.481V318.467C162.481 314.324 159.124 310.967 154.981 310.967H83.7315C79.5885 310.967 76.2314 314.324 76.2314 318.467V409.854C76.2314 413.997 79.5885 417.354 83.7315 417.354C87.8745 417.354 91.2315 413.997 91.2315 409.854V325.967H147.481V497.001H91.2315V447.355C91.2315 443.212 87.8745 439.855 83.7315 439.855C79.5885 439.855 76.2314 443.212 76.2314 447.355V504.501C76.2314 508.644 79.5885 512.001 83.7315 512.001H154.981C159.124 512.001 162.481 508.644 162.481 504.501V494.182H190.668C194.811 494.182 198.168 490.825 198.168 486.682V479.429C207.56 480.498 214.627 482.638 221.43 487.853C226.752 491.934 233.322 494.182 239.929 494.182H357.469C378.194 494.182 391.02 470.051 378.836 452.879C391.237 445.164 394.911 426.779 385.971 414.907C397.69 406.917 400.885 389.155 392.221 377.591C399.181 372.88 403.765 364.911 403.765 355.892ZM183.168 479.182H162.481V344.656H183.168V471.28V479.182ZM377.581 367.075H354.338C350.195 367.075 346.838 370.432 346.838 374.575C346.838 378.718 350.195 382.075 354.338 382.075H371.255C377.422 382.075 382.439 387.093 382.439 393.26C382.439 399.427 377.422 404.445 371.255 404.445H354.338C350.195 404.445 346.838 407.802 346.838 411.945C346.838 416.088 350.195 419.445 354.338 419.445H365.043C371.21 419.445 376.228 424.462 376.228 430.629C376.228 436.796 371.21 441.815 365.043 441.815H348.126C343.983 441.815 340.626 445.172 340.626 449.315C340.626 453.458 343.983 456.815 348.126 456.815H357.469C363.636 456.815 368.653 461.833 368.653 468C368.653 474.167 363.636 479.184 357.469 479.184H239.928C236.603 479.184 233.275 478.037 230.557 475.952C220.059 467.904 208.956 465.398 198.167 464.333V355.335C207.38 345.289 217.264 337.912 226.843 330.764C248.984 314.242 269.897 298.635 267.765 257.59C268.05 251.856 271.049 248.697 276.759 248.113C280.689 248.113 284.223 250.702 285.354 254.409C294.587 284.677 294.457 310.118 284.94 334.478C284.039 336.786 284.336 339.39 285.733 341.436C287.13 343.483 289.449 344.707 291.926 344.707H377.58C383.747 344.707 388.765 349.725 388.765 355.892C388.765 362.059 383.748 367.075 377.581 367.075Z" fill=url(#paint3_linear_213:80) /><path d="M119.379 370.53C114.626 370.53 110.773 366.677 110.773 361.924C110.773 357.171 114.626 353.318 119.379 353.318C124.132 353.318 127.985 357.171 127.985 361.924C127.985 366.677 124.132 370.53 119.379 370.53Z" fill=url(#paint4_linear_213:80) /><defs><linearGradient id="paint0_linear_213:80" x1="240.236" y1="121.84" x2="240.236" y2="34.7793" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color=#0B216D /><stop offset=1 stop-color=#259336 /></linearGradient><linearGradient id="paint1_linear_213:80" x1="182.223" y1="211.053" x2="182.223" y2="0" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color=#0B216D /><stop offset=1 stop-color=#259336 /></linearGradient><linearGradient id="paint2_linear_213:80" x1="324.005" y1="156.971" x2="324.005" y2="0" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color=#0B216D /><stop offset=1 stop-color=#259336 /></linearGradient><linearGradient id="paint3_linear_213:80" x1="239.998" y1="512.001" x2="239.998" y2="233.113" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color=#0B216D /><stop offset=1 stop-color=#259336 /></linearGradient><linearGradient id="paint4_linear_213:80" x1="119.379" y1="370.53" x2="119.379" y2="353.318" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color=#0B216D /><stop offset=1 stop-color=#259336 /></linearGradient></defs></svg><h2>Competenza nel settore affidabile</h2> Date un’occhiata ai settori in cui operiamo regolarmente e scoprite come possiamo aiutarvi ad aumentare la qualità delle vostre traduzioni rispettando al contempo il budget. </div> </div> <div class="elementor-element elementor-element-e62de2b elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id=e62de2b data-element_type=widget data-widget_type=spacer.default> <div class=elementor-widget-container> <div class=elementor-spacer> <div class=elementor-spacer-inner></div> </div> </div> </div> <div class="elementor-element elementor-element-24a40d8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id=24a40d8 data-element_type=widget data-widget_type=button.default> <div class=elementor-widget-container> <div class=elementor-button-wrapper> <a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href=https://www.trustedtranslations.com/it/industrie> <span class=elementor-button-content-wrapper> <span class=elementor-button-text>ESPERTI DEL SETTORE</span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-91a7af7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id=91a7af7 data-element_type=section> <div class="elementor-container elementor-column-gap-wide"> <div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3df3864" data-id=3df3864 data-element_type=column data-settings={&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-4ed7435 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id=4ed7435 data-element_type=widget data-widget_type=text-editor.default> <div class=elementor-widget-container> <svg xmlns=http://www.w3.org/2000/svg width=60 height=60 viewBox="0 0 496 496" fill=none><link xmlns type=text/css rel=stylesheet id=dark-mode-custom-link /><link xmlns type=text/css rel=stylesheet id=dark-mode-general-link /><style xmlns lang=en id=dark-mode-custom-style /><style xmlns lang=en id=dark-mode-native-style /><style xmlns lang=en id=dark-mode-native-sheet /><path d="M480 0H16C7.176 0 0 7.176 0 16V32C0 40.824 7.176 48 16 48V352C7.176 352 0 359.176 0 368V384C0 392.824 7.176 400 16 400H164.896L132.896 496H197.76L229.76 400H266.224L298.224 496H363.088L331.088 400H480C488.824 400 496 392.824 496 384V368C496 359.176 488.824 352 480 352V48C488.824 48 496 40.824 496 32V16C496 7.176 488.824 0 480 0ZM32 208H64V320H32V208ZM186.232 480H155.096L181.768 400H212.904L186.232 480ZM340.904 480H309.768L283.104 400H314.24L340.904 480ZM480.008 384H16V368H480L480.008 384ZM464 352H32V336H80V320H86.704L102.08 325.128C107.792 327.032 113.752 328 119.792 328H232C243.984 328 253.864 319.144 255.632 307.64L257.32 306.768C262.992 309.664 268.96 312.128 275.152 314.12L282.168 336H341.84L348.848 314.128C355.04 312.136 361.008 309.672 366.68 306.776L387.064 317.264L429.256 275.08L418.76 254.688C421.664 249.016 424.12 243.048 426.112 236.856L448 229.832V170.16L426.128 163.152C424.144 156.976 421.68 151 418.776 145.32L429.272 124.928L387.08 82.736L366.688 93.232C361.016 90.336 355.048 87.872 348.856 85.88L341.832 64H282.16L275.152 85.872C268.96 87.864 262.992 90.328 257.32 93.224L236.928 82.728L194.736 124.92L205.232 145.312C202.304 151.04 199.832 157.064 197.832 163.288L184 168.168V120C184 102.352 169.648 88 152 88C143.176 88 136 95.176 136 104V147.16C136 167.552 125.872 186.48 108.904 197.784C100.232 203.568 90.312 206.824 80 207.648V192H32V48H464V352ZM80 223.648C93.48 222.8 106.472 218.64 117.784 211.096C139.208 196.816 152 172.912 152 147.16V104C160.824 104 168 111.176 168 120V176C168 189.232 178.768 200 192 200H232C236.408 200 240 203.584 240 208C240 212.416 236.408 216 232 216H208V232H232C236.408 232 240 235.584 240 240C240 244.416 236.408 248 232 248H208V264H232C236.408 264 240 267.584 240 272C240 276.416 236.408 280 232 280H208V296H232C236.408 296 240 299.584 240 304C240 308.416 236.408 312 232 312H119.792C115.472 312 111.224 311.312 107.144 309.952L89.296 304H80V223.648ZM214.304 127.992L239.992 102.296L257.552 111.336L261.296 109.232C268.232 105.36 275.752 102.256 283.664 100.016L287.8 98.848L293.832 80H330.16L336.2 98.848L340.336 100.016C348.248 102.256 355.768 105.36 362.704 109.232L366.448 111.336L384.008 102.296L409.696 127.992L400.664 145.544L402.76 149.296C406.656 156.256 409.76 163.784 411.984 171.672L413.152 175.808L432 181.832V218.16L413.152 224.192L411.984 228.328C409.752 236.24 406.648 243.768 402.76 250.696L400.656 254.448L409.696 272.008L384.008 297.696L366.448 288.664L362.704 290.768C355.768 294.64 348.248 297.744 340.336 299.984L336.2 301.152L330.168 320H293.84L287.8 301.152L283.664 299.984C275.752 297.744 268.232 294.64 261.296 290.768L257.552 288.664L252.312 291.36C251.56 290.16 250.696 289.048 249.752 288C253.592 283.744 255.992 278.168 255.992 272C255.992 270.416 255.816 268.88 255.528 267.376C271.216 280.496 291.152 288 312 288C360.52 288 400 248.52 400 200C400 151.48 360.52 112 312 112C269.016 112 233.056 142.48 225.496 184H192C190.92 184 189.904 183.776 188.968 183.384L210.888 175.656L212.016 171.672C214.24 163.784 217.352 156.256 221.24 149.296L223.336 145.544L214.304 127.992ZM241.376 185.912C247.944 152.448 277.168 128 312 128C351.696 128 384 160.296 384 200C384 239.704 351.696 272 312 272C289.944 272 269.16 261.728 255.544 244.488C255.824 243.032 256 241.536 256 240C256 233.832 253.592 228.256 249.76 224C253.6 219.744 256 214.168 256 208C256 198.088 249.96 189.568 241.376 185.912ZM16 32V16H480L480.008 32H16ZM312 256C342.88 256 368 230.872 368 200C368 169.128 342.88 144 312 144C281.12 144 256 169.128 256 200C256 230.872 281.12 256 312 256ZM312 160C334.056 160 352 177.944 352 200C352 222.056 334.056 240 312 240C289.944 240 272 222.056 272 200C272 177.944 289.944 160 312 160ZM120 80H48V64H120V80ZM120 112H48V96H120V112ZM48 144V128H120V144H48Z" fill=url(#paint0_linear_60:23) /><defs><linearGradient id="paint0_linear_60:23" x1="248" y1="496" x2="248" y2="0" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color=#0B216D /><stop offset=1 stop-color=#259336 /></linearGradient></defs></svg><h2>Interpretariato in tempo reale con un click</h2>Scopri i nostri servizi di interpretariato in tempo reale, comprese le modalità di interpretariato faccia a faccia, di videoconferenza e telefoniche (OTP). </div> </div> <div class="elementor-element elementor-element-59cf6d4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id=59cf6d4 data-element_type=widget data-widget_type=button.default> <div class=elementor-widget-container> <div class=elementor-button-wrapper> <a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href=https://www.trustedtranslations.com/it/servizi/interpretariato-telefonico> <span class=elementor-button-content-wrapper> <span class=elementor-button-text>Servizi di interpretariato in tempo reale istantanei</span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cc6db9b" data-id=cc6db9b data-element_type=column data-settings={&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-c98229f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id=c98229f data-element_type=widget data-widget_type=text-editor.default> <div class=elementor-widget-container> <svg xmlns=http://www.w3.org/2000/svg width=60 height=60 viewBox="0 0 496 496" fill=none><link xmlns type=text/css rel=stylesheet id=dark-mode-custom-link /><link xmlns type=text/css rel=stylesheet id=dark-mode-general-link /><style xmlns lang=en id=dark-mode-custom-style /><style xmlns lang=en id=dark-mode-native-style /><style xmlns lang=en id=dark-mode-native-sheet /><path d="M48 0V64H40C17.944 64 0 81.944 0 104V264C0 286.056 17.944 304 40 304H48V496H496V100.688L395.312 0H48ZM400 27.312L468.688 96H400V27.312ZM96 128V16H112V128H96ZM80 16V128H64V16H80ZM40 80H48V128H40C26.768 128 16 117.232 16 104C16 90.768 26.768 80 40 80ZM16 264V135.984C22.688 141.008 31 144 40 144H296C309.232 144 320 154.768 320 168V264C320 277.232 309.232 288 296 288H40C26.768 288 16 277.232 16 264ZM112 304V480H96V304H112ZM64 304H80V480H64V304ZM128 480V304H296C318.056 304 336 286.056 336 264V168C336 145.944 318.056 128 296 128H128V16H384V112H480V480H128ZM126.944 163.968L97.216 216L126.944 268.032L113.056 275.968L88 232.12L62.944 275.968L49.056 268.032L78.784 216L49.056 163.968L62.944 156.032L88 199.88L113.056 156.032L126.944 163.968ZM272 192V191.248C272 182.84 265.168 176 256.76 176H255.248C246.832 176 240 182.84 240 191.248C240 197.816 244.184 203.632 250.432 205.712L266.632 211.12C279.416 215.376 288 227.288 288 240.752C288 257.984 273.984 272 256.76 272H255.248C238.016 272 224 257.984 224 240.752V232H240V240.752C240 249.16 246.832 256 255.24 256H256.752C265.168 256 272 249.16 272 240.752C272 234.184 267.816 228.368 261.568 226.288L245.368 220.88C232.584 216.624 224 204.712 224 191.248C224 174.016 238.016 160 255.24 160H256.752C273.984 160 288 174.016 288 191.248L272 192ZM168 256H200V272H152V160H168V256ZM144 80H192V32H144V80ZM160 48H176V64H160V48ZM208 80H256V32H208V80ZM224 48H240V64H224V48ZM272 80H320V32H272V80ZM288 48H304V64H288V48ZM208 464H464V320H208V464ZM224 432H272V448H224V432ZM320 432V448H288V432H320ZM288 416V400H320V416H288ZM336 432H368V448H336V432ZM336 416V400H368V416H336ZM384 400H448V416H384V400ZM384 384V368H448V384H384ZM368 384H336V368H368V384ZM288 352V336H368V352H288ZM320 368V384H288V368H320ZM272 384H224V368H272V384ZM272 400V416H224V400H272ZM384 448V432H448V448H384ZM448 352H384V336H448V352ZM272 336V352H224V336H272ZM352 128H464V144H352V128ZM352 160H464V176H352V160ZM368 208H352V192H368V208ZM384 192H464V208H384V192ZM448 224H464V240H448V224ZM432 240H352V224H432V240ZM352 256H464V272H352V256ZM352 288H464V304H352V288Z" fill=url(#paint0_linear_212:7) /><defs><linearGradient id="paint0_linear_212:7" x1="248" y1="496" x2="248" y2="0" gradientUnits="userSpaceOnUse"><stop stop-color=#0B216D /><stop offset=1 stop-color=#259336 /></linearGradient></defs></svg><h2>Media, formattazione, intelligenza artificiale e tecnologia</h2> Scopri la nostra esperienza di programmazione per progetti linguistici più coinvolti, incluso l’utilizzo della più recente tecnologia linguistica e delle nostre reti neurali IA di lingue. </div> </div> <div class="elementor-element elementor-element-1d837d8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id=1d837d8 data-element_type=widget data-widget_type=button.default> <div class=elementor-widget-container> <div class=elementor-button-wrapper> <a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href=https://www.trustedtranslations.com/it/servizi/formati-di-file> <span class=elementor-button-content-wrapper> <span class=elementor-button-text>Media e formattazione</span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </section> <section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ee4a23f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id=ee4a23f data-element_type=section> <div class="elementor-container elementor-column-gap-default"> <div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29ea40c" data-id=29ea40c data-element_type=column data-settings={&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-0298892 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading" data-id=0298892 data-element_type=widget data-widget_type=heading.default> <div class=elementor-widget-container> <h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Dal compito più semplice al più complesso, siamo in grado di fornirvi una soluzione. </h3> </div> </div> <div class="elementor-element elementor-element-f5efd48 elementor-widget__width-initial elementor-mobile-align-center elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button" data-id=f5efd48 data-element_type=widget data-widget_type=button.default> <div class=elementor-widget-container> <div class=elementor-button-wrapper> <a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href=https://www.trustedtranslations.com/it/quote> <span class=elementor-button-content-wrapper> <span class=elementor-button-text>PREVENTIVO GRATUITO ORA</span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-89dac5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id=89dac5a data-element_type=section> <div class="elementor-container elementor-column-gap-default"> <div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a60bc4d" data-id=a60bc4d data-element_type=column> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-334216d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id=334216d data-element_type=widget data-widget_type=text-editor.default> <div class=elementor-widget-container> <img decoding=async class="size-medium aligncenter" src=/wp-content/uploads/2022/02/iso9001.png width=150 height=150 /><em><em>Trusted Translations</em></em> ha ottenuto per la prima volta la certificazione di qualità ISO 9001 per i propri servizi di traduzione e interpretariato nel 2012 con audit di qualità indipendenti di successo ogni anno fino ad oggi.<img decoding=async loading=lazy class="size-medium aligncenter" src=/wp-content/uploads/2022/02/iso17100.png width=150 height=150 />Con l’emergere di nuovi standard di qualità orientati ai servizi di traduzione, <em><em>Trusted Translations</em></em> ha ricevuto parallelamente la certificazione ISO 17100:2015 per i processi fondamentali dei servizi di traduzione.<img decoding=async loading=lazy class="size-medium aligncenter" src=/wp-content/uploads/2022/02/iso18587.png width=150 height=150 />L’attenzione di <em><em>Trusted Translations</em></em> a tecnologia, nuove piattaforme e innovazione l’ha portata a ricevere la certificazione indipendente ISO 18587:2017 per il post-editing dell’output di traduzione automatica. </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b54c455 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id=b54c455 data-element_type=section> <div class="elementor-container elementor-column-gap-no"> <div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1dd140f" data-id=1dd140f data-element_type=column> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-f6c6262 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-shortcode" data-id=f6c6262 data-element_type=widget data-widget_type=shortcode.default> <div class=elementor-widget-container> <div class=elementor-shortcode> <div data-elementor-type=section data-elementor-id=146751 class="elementor elementor-146751 elementor-139229" data-elementor-post-type=elementor_library> <section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5720d25c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id=5720d25c data-element_type=section data-settings={&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}> <div class="elementor-container elementor-column-gap-default"> <div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fa1e6ec" data-id=5fa1e6ec data-element_type=column> <div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated"> <div class="elementor-element elementor-element-6069411a elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-widget elementor-widget-slides" data-id=6069411a data-element_type=widget data-settings={&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500} data-widget_type=slides.default> <div class=elementor-widget-container> <style> /*! elementor-pro - v3.15.0 - 09-08-2023 */ .elementor-slides .swiper-slide-bg{background-size:cover;background-position:50%;background-repeat:no-repeat;min-width:100%;min-height:100%}.elementor-slides .swiper-slide-inner{background-repeat:no-repeat;background-position:50%;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;padding:50px;margin:auto}.elementor-slides .swiper-slide-inner,.elementor-slides .swiper-slide-inner:hover{color:#fff;display:flex}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-background-overlay{position:absolute;z-index:0;top:0;bottom:0;left:0;right:0}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-content{position:relative;z-index:1;width:100%}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-heading{font-size:35px;font-weight:700;line-height:1}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-description{font-size:17px;line-height:1.4}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-description:not(:last-child),.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-heading:not(:last-child){margin-bottom:30px}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-button{border:2px solid #fff;color:#fff;background:transparent;display:inline-block}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-button,.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-button:hover{background:transparent;color:inherit;text-decoration:none}.elementor--v-position-top .swiper-slide-inner{align-items:flex-start}.elementor--v-position-bottom .swiper-slide-inner{align-items:flex-end}.elementor--v-position-middle .swiper-slide-inner{align-items:center}.elementor--h-position-left .swiper-slide-inner{justify-content:flex-start}.elementor--h-position-right .swiper-slide-inner{justify-content:flex-end}.elementor--h-position-center .swiper-slide-inner{justify-content:center}body.rtl .elementor-widget-slides .elementor-swiper-button-next{left:10px;right:auto}body.rtl .elementor-widget-slides .elementor-swiper-button-prev{right:10px;left:auto}.elementor-slides-wrapper div:not(.swiper-slide)>.swiper-slide-inner{display:none}@media (max-width:767px){.elementor-slides .swiper-slide-inner{padding:30px}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-heading{font-size:23px;line-height:1;margin-bottom:15px}.elementor-slides .swiper-slide-inner .elementor-slide-description{font-size:13px;line-height:1.4;margin-bottom:15px}}/**/
Lo sapevate?
Forniamo traduzioni alle aziende Fortune 500 a tariffe inferiori del 25-50% rispetto al mercato.
Lo sapevate?
Ogni traduzione eseguita dai nostri team di esperti è supportata dai Lloyd’s di Londra.
Lo sapevate?
Trusted Translations è un orgoglioso sostenitore del St. Jude Children’s Research Hospital.
Lo sapevate?
Siamo stati nominati tra le “500 migliori attività di proprietà ispano-americana” negli Stati Uniti.
Lo sapevate?
Trusted Translations vanta oltre 5.000 clienti soddisfatti in quasi tutti i settori.
Lo sapevate?

Siamo una comunità linguistica globale con servizi su misura per le vostre esigenze locali.

Abbiamo trascorso gli ultimi vent’anni costruendo una rete di esperti linguistici dislocati in ogni angolo del globo. Con questa rete cerchiamo di fornire servizi su misura per le vostre esigenze e il pubblico di destinazione. Ciò include adattamenti a formattazioni e programmazioni specifiche, nonché servizi linguistici localizzati per un mercato specifico.

Portata e competenza globali

In qualità di leader del settore, abbiamo la capacità di sfruttare le migliori risorse in tutto il mondo utilizzando le più recenti tecnologie linguistiche e l’innovazione umana.

Interpretariato in tempo reale istantaneo

Risultati comprovati a livello locale

Comprendiamo che abbiate esigenze linguistiche specifiche per raggiungere determinati segmenti di pubblico locali. Il nostro team ha l’esperienza per utilizzare le risorse e la tecnologia giuste per raggiungere i vostri obiettivi linguistici.

Soddisfate le vostre esigenze

Imparate dai nostri esperti del settore

Consigli e suggerimenti direttamente da alcuni dei nostri massimi esperti nel settore linguistico