ロサンゼルス

Home » 当社概要 » 事業所の所在地および連絡先 » ロサンゼルス

ロサンゼルス支社

11601 Wilshire Boulevard, 5th Floor
Los Angeles, CA, 90025,
United States

+1 (310) 492-5064
losangeles@trustedtranslations.com

ロサンゼルス支店の地図

ロサンゼルスについて

「天使の街」として知られるロサンゼルスは、人口約 1,900 万人を擁する米国第 2 の都市圏です。カリフォルニア州最大の都市であり、世界で最も人口の多い都市トップ 15 の 1 つにランクされています。
ロサンゼルス、または一般に LA と呼ばれるロサンゼルスは、エンターテインメントの巨大な中心地であり、ニューヨークと東京に次ぐ世界第 3 位の経済大国です。ハリウッドの本拠地であるこの都市は、あらゆる種類のメディアおよびエンターテイメントコンテンツの最大の輸出国です。映画産業に加えて、市は航空宇宙、ファッション、観光、金融など、いくつかの専門分野を発展させてきました。

もともとロサンゼルスはメキシコの一部であったため、メキシコと中央アメリカの強い影響を受けています。ヒスパニック系が人口の約 50% を占めると推定されており、スペイン語は英語と対等な立場にあります。このコミュニティで読まれるドキュメントやメディアを翻訳するときは、この地域で使用されているスペイン語に対するメキシコの影響を慎重に考慮することが重要です。メキシコ出身のヒスパニック人口は、全人口の 33% 以上を占めています。したがって、この地域のスペイン語を話す住民とのコミュニケーションを改善するために、より「メキシコ寄り」のスペイン語を使用することをお勧めします。
LA の人口統計のもう 1 つの重要なセグメントは、アジア人人口です。人口の 10% 以上がアジア人またはアジア系です。カリフォルニアの東部への強力な輸出活動に加えて、この大都市圏にサービスを承る企業にとって、資料をさまざまなアジア言語に正確に翻訳することが非常に重要になります。
ヒスパニック系とアジア系の人々が集中しているにもかかわらず、LA には 140 か国以上から 220 以上の言語を話す非常に多様な人々が住んでいます。

ロサンゼルスの翻訳サービス

リーズナブルな翻訳料金で質の高い翻訳サービスがご入用なら、お近くの Los Angeles Trusted Translationsオフィスまでお問い合わせください。無料で見積もりいたします。