로스앤젤레스

Home » 회사 소개 » 연락 정보 contact » 로스앤젤레스

로스앤젤레스 지역 사무소

11601 Wilshire Boulevard, 5th Floor
Los Angeles, CA, 90025,
United States

+1 (310) 492-5064
losangeles@trustedtranslations.com

로스앤젤레스 지점의 위치

로스앤젤레스 소개

“천사의 도시”로 알려진 로스앤젤레스는 약 1,900만 명이 거주하는 미국에서 두 번째로 큰 대도시이자 캘리포니아 주에서 가장 큰 도시이며 세계에서 가장 인구가 많은 도시 15위 안에 드는 도시입니다.
일반적으로 L.A.라고 하는 로스앤젤레스는 엔터테인먼트의 중심지이며 뉴욕과 도쿄에 이어 세계 3위의 경제 대국입니다. 할리우드의 본고장인 이 도시는 모든 유형의 미디어 및 엔터테인먼트 콘텐츠를 가장 많이 수출하는 곳입니다. 영화 산업 외에도 LA는 항공 우주, 패션, 관광 및 금융을 포함한 다양한 전문 분야가 발달했습니다.

원래 로스앤젤레스는 멕시코의 일부였기 때문에 멕시코와 중미의 영향이 강합니다. 히스패닉이 인구의 약 50%를 차지하는 것으로 추산되며, 스페인어는 영어만큼 많이 사용됩니다. 이 커뮤니티를 대상으로 문서와 미디어를 번역할 때 해당 지역에서 사용되는 스페인어에 대한 멕시코의 영향을 신중하게 고려하는 것이 중요합니다. 멕시코계 히스패닉 인구는 전체 인구의 33% 이상을 차지합니다. 따라서 이 지역에서 스페인어를 사용하는 거주자들과 더 잘 의사 소통하기 위해서는 스페인어를 “멕시코식”으로 변형하는 것이 좋습니다.
LA 인구 통계의 또 다른 중요 부분은 아시아 인구입니다. 인구의 10% 이상이 아시아인이거나 아시아계입니다. 동양에 대한 캘리포니아의 강력한 수출 활동을 고려하면 다양한 아시아 언어로 자료를 정확하게 번역하는 것은 이 대도시에 서비스를 제공하는 회사에게 매우 중요합니다.
히스패닉과 아시아인이 집중되어 있음에도 불구하고, L.A.는 220개 이상의 언어를 구사하는 140개 이상의 국가 출신 거주자들로 매우 다양한 인구를 이루고 있습니다.

로스앤젤레스 지역 번역 서비스

양질의 번역 서비스와 해당 지역 최고의 번역 요금을 원하시면 Trusted Translations LA 사무소에서 무료 견적을 받아보세요.