Serviços no idioma turco

A Trusted Translations, fornecedora líder de serviços no idioma turco, oferece preços competitivos para projetos de tradução envolvendo turco, inglês e outros idiomas. Com foco em prazos apertados, nossa equipe culturalmente consciente está pronta para lidar também com as nuances linguísticas e culturais das regiões que falam turco no Chipre, na Bulgária e na Grécia.

Home » Idiomas » Turco

A Türkiye abraça o futuro

Um antigo centro comercial com um futuro promissor, a Turquia adotou recentemente uma nova identidade para o século XXI: desde maio de 2022, seu novo nome oficial é a República da Türkiye. Além disso, ao longo de sua longa história, sua renomada capital no Bósforo já teve três nomes: Bizâncio, Constantinopla e Istambul.

Após o declínio do Império Otomano e seu status de “carta fora do baralho” da Europa após a Primeira Guerra Mundial, a Türkiye de hoje passou por uma jornada transformadora sob a liderança visionária do nacionalista turco Mustafa Kemal Atatürk. Em 1923, a República da Turquia foi estabelecida, com Ancara se tornando a nova capital.

Como membro da OTAN, a Türkiye implementou rapidamente instituições de estilo ocidental e adotou um alfabeto latino de 29 letras, apresentando conjuntos de vogais anteriores (e, i, ö, ü) e posteriores (a, ı, o, u). Hoje, o turco (Türkçe) é falado por cerca de 78 milhões de pessoas em todo o mundo, com quase 90% delas residindo na Türkiye.

A cultura turca acolhedora

A cultura turca é caracterizada por sua hospitalidade, simpatia e ênfase na confiança e nas conexões pessoais. Com um complexo sistema de honrarias para transmitir respeito e polidez, navegar pelas várias formas verbais e de pronomes usados para se dirigir a pessoas de diferentes idades e status sociais requer a experiência de um tradutor nativo profissional.

Você sabia?
O alfabeto turco foi revisado em 1932, após a queda do Império Otomano.
Você sabia?
O turco tem muitas honrarias e regras relacionadas à etiqueta.
Você sabia?
O turco também é o idioma oficial do Chipre.
Você sabia?
Em 2022, a ONU aceitou a mudança de nome da Turquia para Türkiye.
Você sabia?
Você sabia?

Lidando com as sensibilidades culturais ao fazer negócios na Türkiye

Em uma sociedade que valoriza negociações longas e sem pressa, ter um tradutor nativo, como aqueles na equipe da Trusted Translations, é crucial – além de muita paciência – ao se envolver em discussões sobre termos, condições e preços.

Oferecendo preços de tradução competitivos e prazos reduzidos para projetos em turco e inglês, bem como em outros idiomas, a Trusted Translations é uma fornecedora líder de serviços no idioma turco. Sua equipe possui consciência cultural e também qualificação para lidar com as variações culturais nas regiões que falam turco no Chipre, na Bulgária e na Grécia.