Home » Idiomas » Multilíngue

Tradução multilíngue

A Trusted Translations, líder reconhecida em serviços de tradução multilíngue, atendeu às necessidades de tradução das principais organizações internacionais em mais de 140 idiomas. Nossas equipes de especialistas fornecem a gama completa de serviços de tradução multilíngue, incluindo tradução de documentos, localização de sites, localização e globalização de software, dublagem e legendagem, e muito mais.

Histórico aprovado

Organizações de renome mundial, como as Nações Unidas e a NASA, procuram a Trusted Translations por nossa capacidade de traduzir de e para vários idiomas. Diversas multinacionais também confiam na Trusted Translations para as suas complexas traduções multilíngues, incluindo Sony, Kyocera Mita, General Electric, Goodman Global, Kraft Foods Global, Toyota, State Farm, Delta Airlines, Coca-Cola, Citigroup, e muitas mais.

Qualidade que você pode confiar

Para cada projeto de tradução multilíngue, usamos apenas tradutores experientes, com conhecimento especializado no conteúdo relevante. Empregamos o nosso procedimento exclusivo de verificação tripla, que exige que cada tradução seja revista por três recursos humanos especializados separadamente. O produto final é examinado por um gerente de conteúdo, que garante que as informações não estejam apenas traduzidas com precisão, mas também que contenham a terminologia e a nomenclatura corretas específicas do setor. Aderimos às mais altas normas da indústria, incluindo aquelas descritas pela ISO 9001:2000.

Preços altamente competitivos

A nossa missão é oferecer a você traduções multilíngue da mais alta qualidade, com os preços mais competitivos do mercado. Ter uma solução única para suas necessidades de tradução não só economizará seu tempo, mas também o dinheiro da sua empresa.

Por exemplo, ao contrário de muitos de nossos concorrentes, não cobramos “taxas de gestão de projetos” para contratos multilíngues; isso pode significar uma economia de mais de 15% no valor total do seu projeto. Além disso, devido ao nosso uso eficiente de recursos internos e operações simplificadas, nossos preços são de 25 a 50% menores que os dos nossos concorrentes. Podemos ajudá-lo a romper a barreira do idioma, transmitir a sua mensagem e facilitar a comunicação, tudo isso sem estourar seu orçamento.

Você sabia?
40% dos consumidores não irão comprar um produto ou serviço a menos que esteja em seu próprio idioma.
Você sabia?
À medida que a popularidade do podcast aumentou, a demanda por conteúdos multilíngues também aumentou.
Você sabia?
Uma tradução de alta qualidade garante a integridade da marca no processo de globalização.
Você sabia?
Cerca de 74% dos usuários de internet não são falantes nativos de inglês.
Você sabia?

Tradução de e para qualquer idioma

A seguir, apresentamos uma lista de alguns dos idiomas com os quais trabalhamos regularmente:

  • Os 20 principais idiomas falados no mundo

Mandarim, inglês, espanhol, hindustâni, árabe, português, bengali, russo, japonês, alemão, punjabi, francês, wu, javanês, telugo, marati, vietnamita, coreano, tâmil, italiano.

  • 10 a 60 milhões de falantes nativos

Cantonês, sindi, turco, min, guzerate, maitili, polonês, ucraniano, persa, malaiala, canarim, tamazigue (berbere), oriá, azerbaijano, hauçá, boiapuri, birmanês, gan, tailandês, sudanês, romeno, hauçá, pachto, servo-croata, usbeque, holandês, iorubá, amárico, oromo, indonésio, filipino, idioma curdo, somali, laociano, cebuano, grego, malaio, igbo, malgaxe, nepalês, assamês, xona, khmer, zhuang, madurês, húngaro, cingalês, fula, tcheco.

  • 2 a 10 milhões de falantes nativos

Zulu, quíchua, cazaque, tibetano, tajique, chewa (nianja), crioulo haitiano, bielorrusso, lombardo, hebraico, sueco, congo, akan, albanês, hmong, nuosu, tshiluba, ilocano, uigur, napolitano, búlgaro, quiniaruanda, cosa, balúchi, hiligaynon, tigrínia, catalão, armênio, minangkabau, turcomano, macua, santali, batak, africâner, mongol, bhili, dinamarquês, finlandês, tártaro, quicuio, eslovaco, more, suaíli, do sul, guarani, kirundi, sesoto (do sul), romani, norueguês, pahari-potwari, tibetano, setswana, canúri, caxemira, bicolano, georgiano, cusco-quíchua, umbundu, concani, balinês, soto do norte (sepedi), luia, uolofe, bemba, buginês, luo, mandingo, mazandarani, gilaki, xã, tsonga, galego, sukuma, iídiche, crioulo jamaicano, piemontês, quirguiz, samarenho, ewe, sul, boliviano, lituano, luganda, lusoga, achém, kimbundu, hindko, ibibio, rangpuri, garhwali, bambara, ometo, indiano, linguagem de sinais, betawi, karen, gondi, senufo, kalenjin, kumaoni, quicamba, luri, quiché, pampanga, aimará central, tive, brahui, gbaya, zarma, baúle, dogri, lingala, sasak, kurux, mundari, dinca, esloveno, macedônio, buyei, beti.

  • 1 a 2 milhões de falantes nativos

Zazaki, occitano, túlu, lígure, sidama, basquir, ajaua, tchuvache, ijaw (ijo), fon, suázi, irlandês, letão, nkore, makassar, gusii, khandeshi, ndebele, hacá, vlax romani, sara, pangasinês, tonganês, lampung, sardenho, ânglico-escocês, dong, mende, tho, náuatle, afar, dagbani, koli, rukiga, tchetcheno, tumbuka, iu mien, meru, gogo, ateso, manipuri, tamang, maconde, bai, tuaregue, mandinga, diúla, temne, haya, sererê, beja, nyamwezi, abrom, alur, sena, zande, valão, anim, malvi, karai-a, soninquê, ho, estoniano, nyakyusa, guari, lubara, basco, naga, sosso, tausug, quioco, cabardiano, ryukyuano, maguindanao, maranao, quechua de Ancash, galês, songe, rejang, edo, ebira, dagaare, gojari, tharu, venda, arracanês.