越南语翻译服务

Trusted Translations 是一家经验丰富且价格颇具竞争力的越南语翻译服务提供商,可为各种规模的项目提供具有成本效益的解决方案。我们的母语译员是本地化专家,能够在紧迫的时间内提供具有文化敏感性的准确翻译。

Home » 语言 » 越南语

对于涉及越南语、英语和许多其他欧洲和亚洲语言的文档,双重文化和双语的 TT 团队确保其客户能够与自身客户无缝沟通。

世界各地的越南人

越南侨民是世界上最大的侨民之一。自 20 世纪中叶以来,随着第一次印度支那战争结束(1946-1954 年)以及随后的越南分治,移民潮在很大程度上推动了这一进程。

越南战争(1954-75 年)结束后,成千上万的越南家庭逃离家园,到其他国家寻求庇护。今天,估计有 450 万越南人居住在国外,在美国、加拿大、澳大利亚、法国和德国都拥有繁荣的社区。

回顾其与其他东方社会的长期共同历史,家庭仍然是越南文化的支柱。他们的家庭纽带牢固,多代同堂司空见惯。而子女则应该照顾年迈的父母并孝顺他们。

在越南经商

随着经济的快速增长,越南成为吸引外国投资的目的地。这种吸引力得益于其战略位置以及与东南亚及其他地区的其他市场的紧密联系。

越南拥有超过 9600 万人口和不断壮大的中产阶级,是一个潜在的有利可图的市场。更妙的是,政府通过税收减免和区域福利等激励措施鼓励外国投资。

儒家思想在整个越南社会都占有重要地位,尤其是责任和道德观念。表现出对老一辈和权威的尊重和敬意也很重要。

此外,外国人应该记住,越南的商业文化植根于关系和等级制度。这意味着建立信任和牢固的个人联系是成功的关键。

您是否了解?
越南语是美国第六大常用语言。
您是否了解?
越南语有三大方言:北部、中部和南部。
您是否了解?
越南是世界第二大咖啡生产国,仅次于巴西。
您是否了解?
越南是服装和纺织品、电子产品和智能手机的主要出口国。
您是否了解?
您是否了解?

越南语:一种优美且文化复杂的语言

作为越南的官方语言,全世界有近 1 亿人使用越南语,越南语是一种声调语言。它有六种音调:平声、升声、去声、入声、上声和下声。这对西方人来说可能很棘手,因为一个词的语调会改变其意思。

越南语使用拉丁字母表(由法国殖民者在十七世纪引入),其字母表一共有 29 个字母。有些带有变音符号,表示声调和发音。

它相对简单的语法没有动词变位、性别或复数形式。相反,单词由表达时态和其他功能的助词所修饰。许多短语反映了受儒家思想影响的越南传统价值观和信仰。

经验丰富的越南语翻译团队

虽然许多受过教育的越南专业人士英文流利,但外国高管应该做好自身的研究。了解当地商业文化意味着与值得信赖的当地合作伙伴共事,以确保成功。

因此,Trusted Translations 的高素质越南语服务团队不遗余力,校对文化意识并使语法无懈可击。这种无微不至的关怀确保符合严格的 ISO 9001:2015 标准,与越南的独特文化相契合。