驴C贸mo se ordenan las fechas en cada pa铆s?


El formato de las fechas聽es algo a lo que todo traductor debe prestar atenci贸n. Es imprescindible escribirlo de manera correcta e inteligible para el p煤blico al que est谩 dirigida la traducci贸n. Para esto, es necesario estar seguro de c贸mo se escriben las fechas en la lengua de origen, y cu谩l es la forma correcta de […]

Etiquetado con:

Seguimos con las fechas en espa帽ol


Las fechas pueden escribirse completamente con letras, con una combinaci贸n de letras y n煤meros o s贸lo con n煤meros: a) No es habitual escribir las fechas totalmente con letras: Veintiocho de septiembre de mil novecientos noventa y seis. S贸lo es normal en documentos especialmente solemnes, escrituras p煤blicas, actas notariales o cheques bancarios. El primer d铆a del […]

Etiquetado con: