Native Spaanse Vertaalteams

Native Spaans sprekende vertalers zijn een must om ervoor te zorgen dat uw vertalingen aanslaan bij uw gewenste publiek. Trusted Translations biedt professionele vertalers Spaans van hoge kwaliteit tegen de meest kosteneffectieve prijzen in de branche.

Home » Talen » Spaans » Spaanse vertaler

Over de hele wereld geven consumenten er sterk de voorkeur aan om producten en diensten te kopen die in hun moedertaal worden aangeboden – en in het Spaans is dat niet anders. Als het om de Spaanse taal gaat, vereisen de grote wereldwijde populariteit en de verschillende varianten ervan een vertaler die op moedertaalniveau werkt.

Uw vertaalprojecten hebben vertalers nodig die niet alleen aan dit niveau van taalvaardigheid voldoen, maar ook bekend zijn met uw branchestandaarden en met de culturele nuances van uw doelmarkt(en).

Bij Trusted Translations is elk van onze professionele Spaanse vertalers gespecialiseerd in één of meerdere Spaanse varianten en heeft branchespecifieke expertise. Omdat onze vertalers bovendien intern werken, leveren ze kwalitatief werk tegen scherpe tarieven.

Vertalers Engels-Spaans

Onze teams van professionele vertalers Engels-Spaans zijn gespecialiseerd in het werken met grote volumes complexe Engels-Spaanse vertalingen. Als toonaangevende vertalers voldoet hun werk aan en overtreft het de ISO-kwaliteitsnormen. Daarnaast brengen onze vertalers Engels-Spaans een schat aan vakspecifieke kennis en ervaring mee, ongeacht het type inhoud of het onderwerp.

Dit omvat expertise op onder meer de volgende gebieden: financiën, informatietechnologie (IT), verkoop, marketing, media, recht, reizen, software, business, telecom, corporate, technisch, public relations (PR), medisch, overheid en verzekeringen.

Full-service Vertaalteams

Onze vertalers behoren tot de top van hun vakgebied; ze zijn zorgvuldig geselecteerd, zeer gekwalificeerd en uitgebreid getest. Trusted Translations doet vervolgens een stap verder door elk project toe te wijzen aan een ter zake kundige Spaanse vertaler om nauwkeurigheid te garanderen. Bovendien wordt elke vertaling zonder extra kosten bewerkt en proefgelezen door een onafhankelijke Spaanse vertaalexpert om de kwaliteit van elke vertaling te waarborgen.

Dit drielaagse proces levert kwaliteit en precisie, ongeacht de omvang en complexiteit van het project of bedrijf. Als extra voordeel hebben we ook Spaanse desktop publishing experts en project managers in dienst om als hulpmiddelen te dienen voor elk project.

Trusted Translations wil uw totaaloplossing zijn voor Spaanse vertalingen. Met dit in het achterhoofd bieden onze teams van deskundige vertalers ook Spaanse proefleesdiensten aan voor vertalingen die door een andere bron zijn gemaakt.

Wist je dat?
Trusted Translations heeft meer dan 5.000 bewezen ervaren Spaanse vertalers en experts in dienst. 
Wist je dat?
Onze Spaanse vertalers kunnen uw project lokaliseren voor specifieke Spaanstalige regio's.
Wist je dat?
We bieden ook Spaanse proeflezingen aan voor vertalingen die door een andere bron zijn gemaakt.
Wist je dat?
Onze vertalers kunnen u helpen bij het bepalen van het type Spaans dat het beste bij uw project past.
Wist je dat?
Wist je dat?

Professionele en Vertrouwelijke vertalers

Alle vertalers Spaans van Trusted Translations zijn gebonden aan commerciële vertrouwelijkheid en zakelijke geheimhoudingsovereenkomsten. Wij nemen vertrouwelijkheid en veiligheidskwesties zeer serieus. Onze vertalers zijn zich bewust van de gevoelige aard van bepaalde soorten inhoud en zullen altijd de privacy van elke klant respecteren.

Vertalers gespecialiseerd in Spaanse lokalisatie

De professionele Spaanse vertaalteams van Trusted Translations zijn goed thuis in neutraal-Spaanse vertalingen die in bijna elk Spaanstalig land kunnen worden toegepast en gebruikt. Dit is een uitstekende optie voor een product of bedrijf dat net begint, een nieuw marktsegment uitprobeert of met een beperkt budget werkt.

Als u echter rechtstreeks met een specifiek publiek wilt spreken, zoals Mexico of de Amerikaans- Spaanse gemeenschap, wilt u misschien de taal “lokaliseren” naar het lokale Spaanse dialect. Trusted Translations is er trots op om inhoudelijke expertise en marktkennis op dit gebied aan te bieden naast vloeiende taalbeheersing. En als u niet zeker weet wat de juiste keuze is voor uw project, helpen onze deskundige vertalers Engels-Spaans u om een weloverwogen beslissing te nemen.

Onze Spaanse vertaalafdeling bestaat uit professionele teams, waaronder: Argentijnse vertalers, Boliviaanse vertalers, Colombiaanse vertalers, Costa Ricaanse vertalers, Chileense vertalers, Cubaanse vertalers, Dominicaanse vertalers, Ecuadoriaanse vertalers, Salvadoraanse vertalers, Guatemalteekse vertalers, Hondurese vertalers, Mexicaanse vertalers, Nicaraguaanse vertalers, Panamese vertalers, Paraguayaanse vertalers, Peruaanse vertalers, Puerto Ricaanse vertalers, Spaanse (Spanje) vertalers, Uruguayaanse vertalers, Venezolaanse vertalers en teams van Amerikaanse vertalers.

Trusted Translations biedt klanten met trots de gouden standaard van Spaanse vertaalteams. Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie over hoe we aan uw Spaanse vertaalbehoeften kunnen voldoen.