Нидерландский

Home » Языки » Нидерландский

Услуги перевода с/на нидерландский язык

По оценкам, нидерландский язык является родным для 23 миллионов человек по всему миру, в основном в Нидерландах, Бельгии и Суринаме. Нидерландский язык играет ключевую роль в выходе на эти новые рынки, особенно в Нидерландах, одной из ведущих стран ЕС по цифровым связям и инновациям. Trusted Translations предоставляет услуги профессиональных переводчиков с/на нидерландский язык, которые хорошо разбираются в нидерландском языке, а также в основных различиях между общим нидерландским и фламандским языками.

Trusted Translations гордится тем, что предоставляет высококачественные профессиональные переводы с/на нидерландский язык по конкурентоспособным ценам.

Многие из наших клиентов входят в число ведущих мировых компаний и организаций; таким образом, мы находимся в уникальном положении, чтобы иметь возможность работать с любым видом профессиональных проектов, предполагающих перевод с/на нидерландский язык. Trusted Translations предлагает любым организациям — от небольших стартапов до крупных многонациональных корпораций — обширный опыт профессиональных переводов с/на нидерландский язык.

Перевод с/на нидерландский и фламандский язык

Нидерландская и фламандская языковая группа насчитывает более 25 миллионов носителей языка и является частью экономически развитого региона, охватывающего Бельгию и Нидерланды. Кроме того, Бельгия и Нидерланды всегда играли центральную роль в Европейском Союзе — как с исторической, так и географической точки зрения. Регион Фландрия в Бельгии и район Рандстад (куда, среди прочих, входят Амстердам и Роттердам) в Нидерландах представляют собой быстро развивающиеся промышленные и логистические хабы, в которых расположены крупнейшие мировые порты и которые обладают разветвленной сетью автомагистралей и объездных дорог.

Хотя технически это один и тот же язык, существуют явные различия между нидерландским (на котором говорят в Нидерландах) и фламандским (на котором говорят в северной части Бельгии, известной как Фландрия). С точки зрения «учебника» фламандский и нидерландский языки одинаковы. Однако с культурной точки зрения у нидерландского и фламандского варианта имеются свои различия, похожие на различия между американским и британским вариантами английского языка.

В случае нидерландского и фламандского языков разница заключается в употреблении слов и их значении. На самом деле между этими двумя языковыми вариантами нет орфографических или грамматических различий. Но, хотя в Нидерландах и Фландрии говорят на относительно едином нидерландском языке, различия все же существуют. Компания Trusted Translations понимает эти тонкие, но важные различия и гарантирует, что переводы с нидерландского или фламандского языка и обратно будут адаптированы к вашей целевой аудитории.

Знаете ли вы, что...?
Мы являемся одной из немногих переводческих компаний, в штате которой имеются переводчики-носители нидерландского языка
Знаете ли вы, что...?
Trusted Translations имеет офисы по всей Европе, включая Бельгию
Знаете ли вы, что...?
Хотя фламандский и нидерландский считаются одним и тем же языком, между ними существуют небольшие различия
Знаете ли вы, что...?
Компания Trusted Translations предлагает высококачественные переводы с/на нидерландский язык по самым конкурентоспособным ценам
Знаете ли вы, что...?

Перевод с английского и испанского на нидерландский

Свободное общение на нидерландском языке является ключевой компетенцией для любого бизнеса, стремящегося к успеху в 21 веке. Качество ваших переводов с/на нидерландский язык напрямую сказывается на вас и вашем бизнесе. Являясь ведущим поставщиком профессиональных переводов с/на нидерландский язык, мы сосредоточимся на том, что у нас получается лучше всего, а вы будете делать то, что лучше всего получается у вас.

Независимо от того, в какой сфере вам нужен перевод с/на нидерландский язык, в нашем распоряжении имеется команда профессиональных переводчиков, которые специализируются в разных областях. Наши переводчики имеют опыт работы в следующих областях: финансы, ИТ, продажи, маркетинг, СМИ, юриспруденция, путешествия, программное обеспечение, потребительские коммуникации, бизнес, телекоммуникации, корпоративная сфера, техника, PR, медицина и медицинские услуги, правительственные организации, страхование и литература.

Несмотря на то, что мы специализируемся на переводах с английского и испанского на нидерландский, мы часто переводим документы с нидерландского на французский, немецкий, итальянский, корейский, китайский, японский и обратно, используя опытных переводчиков, являющихся носителями конкретного языка.

Экспертная группа переводчиков нидерландского языка

Услуги, предоставляемые нашей профессиональной командой переводчиков нидерландского и фламандского языков, включают бесплатное редактирование и корректуру независимыми экспертами. Наши команды профессионалов также предлагают услуги по редактированию и корректуре материалов на нидерландском языке для переводов, выполненных другими поставщиками.