Übersetzungsdienstleistungen für die niederländische Sprache
Niederländisch hat weltweit schätzungsweise 23 Millionen Muttersprachler, die in den Niederlanden, Belgien und Suriname konzentriert sind. Niederländisch ist der Schlüssel zum Eintritt in diese neuen Märkte, insbesondere die Niederlande, eines der führenden Länder der EU in Bezug auf digitale Konnektivität und Innovation. Trusted Translations stellt professionelle Niederländisch-Übersetzer zur Verfügung, die sich mit der niederländischen Sprache sowie mit den entscheidenden Unterschieden zwischen allgemeinem Niederländisch und Flämisch auskennen.Trusted Translations ist sehr stolz darauf, professionelle Übersetzungen in die und aus der niederländischen Sprache von hoher Qualität zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Viele unserer Kunden gehören zu den führenden Unternehmen und Organisationen der Welt; daher sind wir in einer einzigartigen Position, um jede Art von professionellem Niederländisch-Übersetzungsprojekt zu bewältigen, das Sie möglicherweise haben. Von kleinen Start-ups bis hin zu großen multinationalen Konzernen bringt Trusted Translations umfassende Erfahrung mit professionellen Übersetzungen ins Niederländische in Ihr Unternehmen ein.
Übersetzungen in die und aus der niederländischen und flämischen Sprache
Die niederländische und flämische Sprachgruppe umfasst über 25 Millionen Muttersprachler, die Teil einer wirtschaftlich starken Region sind, die Belgien und die Niederlande umfasst. Darüber hinaus haben Belgien und die Niederlande sowohl historisch als auch geografisch immer eine zentrale Rolle in der Europäischen Union gespielt. Die Region Flandern in Belgien und die Randstad-Region (bestehend aus Amsterdam und Rotterdam, neben anderen Städten) in den Niederlanden sind boomende industrielle und logistische Knotenpunkte mit einigen der größten Häfen der Welt und einem ausgedehnten Netz von Autobahnen und Landstraßen.
Obwohl es sich technisch gesehen um dieselbe Sprache handelt, gibt es deutliche Unterschiede zwischen Niederländisch (in den Niederlanden gesprochen) und Flämisch (im nördlichen Teil Belgiens – bekannt als Flandern – gesprochen). Aus der Sichtweise eines „Lehrbuchs“ sind Flämisch und Niederländisch gleich. Aus kultureller Sicht haben Niederländisch und Flämisch jedoch ihre Unterschiede, die denen zwischen US- Englisch und UK-Englisch ähneln.
Im Fall von Niederländisch und Flämisch liegt der Unterschied in der Verwendung von Wörtern und der Bedeutung. Tatsächlich gibt es keine Unterschiede in der Rechtschreibung oder Grammatik zwischen den beiden Sprachvarianten. Während in den Niederlanden und in Flandern eine relativ einheitliche niederländische Sprache gesprochen wird, gibt es doch Unterschiede. Bei Trusted Translations verstehen wir diese subtilen, aber wichtigen Unterschiede und stellen sicher, dass Ihre Übersetzungen in das oder aus dem Niederländischen oder Flämischen genau auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten sind.
Übersetzungen aus dem Englischen in das Niederländische und aus dem Spanischen in das Niederländische
Fließende Kommunikation in der niederländischen Sprache ist eine Kernkompetenz für jedes Unternehmen, das im 21. Jahrhundert erfolgreich sein will. Die Qualität Ihrer Übersetzungen in das und aus dem Niederländischen spiegelt Sie und Ihr Unternehmen direkt wider. Als führender Anbieter von professionellen Übersetzungen in die und aus der niederländischen Sprache werden wir uns auf das konzentrieren, was wir am besten können, damit Sie das tun können, was Sie am besten können.
Unabhängig von der Art des Inhalts Ihrer Übersetzungen in die und aus der niederländischen Sprache verfügen wir über Teams aus professionellen Übersetzern, die auf verschiedene Fachgebiete spezialisiert sind. Dazu gehören Fachkenntnisse in den folgenden Bereichen: Finanzwesen, IT, Vertrieb, Marketing, Medien, Recht, Reisen, Software, Verbraucherkommunikation, Wirtschaft, Telekommunikation, Unternehmen, Technik, PR, Medizin und Gesundheitsdienste, Behörden, Versicherungen und Literatur.
Während wir auf Übersetzungen von Englisch in Niederländisch und von Spanisch in Niederländisch spezialisiert sind, übersetzen wir häufig niederländische Dokumente von und in Französisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Chinesisch und Japanisch mit erfahrenen, muttersprachlichen, branchenspezifischen Übersetzern für die niederländische Sprache.
Kompetente Übersetzungsteams für die niederländische Sprache
Die Leistung unserer professionellen Übersetzer für die niederländische und flämische Sprache umfasst das Lektorat und das Korrekturlesen durch unabhängige Experten ohne zusätzliche Kosten. Unsere Expertenteams bieten auch niederländisches Lektorat und niederländisches Korrekturlesen für Übersetzungen an, die von anderen Anbietern angefertigt wurden.
