Русский язык

Home » Языки » Русский язык

Услуги по переводу с/на русский язык

Trusted Translations — ведущий поставщик услуг по переводу с/на русский язык. Мы предоставляем быстрые, точные и надежные профессиональные услуги по переводу на русский язык и обратно по конкурентоспособным ценам. В частности, мы специализируемся на больших объемах и сложных профессиональных переводах с/на русский язык, что позволяет сократить время выполнения и снизить затраты, чтобы сделать крупные проекты более жизнеспособными.

Trusted Translations гордится тем, что предоставляет высококачественные профессиональные переводы с/на русский язык по конкурентоспособным ценам.

Многие из наших клиентов входят в число ведущих мировых компаний и организаций; таким образом, мы находимся в уникальном положении, чтобы иметь возможность работать с любым видом профессиональных проектов, предполагающих перевод с/на русский язык. Trusted Translations предлагает любым организациям — от небольших стартапов до крупных многонациональных корпораций — обширный опыт профессиональных переводов с/на русский язык.

Перевод с/на русский язык

Русский язык является официальным языком Российской Федерации. Это второй официальный язык в Беларуси, Казахстане и Кыргызстане. Он также широко распространен в Украине, Молдове, Таджикистане, Узбекистане и других бывших советских республиках. Из-за обширной миграции русский язык также используется во многих других небольших сообществах по всему миру. В Израиле, например, производители и импортеры лекарственных средств обязаны указывать на упаковке информацию о продукте на русском языке. Около четверти всех научных публикаций выходят на русском языке, и это один из шести официальных языков ООН. Из-за значительного присутствия русского языка на мировом рынке профессиональные услуги перевода с/на русский язык часто требуются любой действительно глобальной организации.

Одна из проблем, связанных с использованием русского языка, заключается в локализации. Хотя русский язык официально следует стандартным правилам, многие сообщества адаптировали свой язык, чтобы отразить конкретное местоположение и окружающую среду. Многие иммигранты в таких странах, как США, Израиль, Германия, Канада и Австралия, используют русский язык с примесью «русифицированной» местной терминологии. Например, в Бруклине, штат Нью-Йорк, общепринятой практикой является использование некоторых транслитерированных английских слов в основном тексте на русском языке. Независимо от характера задач, компания Trusted Translations готова справиться с каждым конкретным проектом и предоставить вам услуги по переводу или локализации самого высокого качества.

Независимо от того, в какой сфере вам нужен перевод с/на русский язык, в нашем распоряжении имеется команда профессиональных переводчиков, которые специализируются в разных областях. Наши переводчики имеют опыт работы в следующих областях: финансы, ИТ, продажи, маркетинг, наука, СМИ, юриспруденция, путешествия, программное обеспечение, бизнес, телекоммуникации, корпоративная сфера, техника, PR, медицина и медицинские услуги, правительственные организации, страхование и литература.

Знаете ли вы, что...?
25% всех научных публикаций в мире публикуются на русском языке
Знаете ли вы, что...?
Trusted Translations — это проверенный поставщик услуг перевода для Организации Объединенных Наций
Знаете ли вы, что...?
Русский язык признан одним из шести официальных языков ООН
Знаете ли вы, что...?
В штате Trusted Translations имеются разработчики программного обеспечения, специализирующиеся на локализации
Знаете ли вы, что...?

Перевод с английского на русский и с испанского на русский

Мы гордимся своей превосходной репутацией в области надежных и высококачественных переводов с английского на русский, с испанского на русский, с русского на английский и с русского на испанский языки. Мы собрали команды русских переводчиков с множеством навыков и специальностей, способных справиться со всеми сложностями русского языка. Мы адаптируем знания и сильные стороны наших русских переводчиков к вашему конкретному проекту и потребностям русскоязычного рынка.

Экспертные группы переводчиков с/на русский язык

Услуги, предоставляемые нашей профессиональной командой переводчиков русского языка, включают бесплатное редактирование и корректуру независимыми экспертами. Наши команды профессионалов также предлагают услуги по редактированию и корректуре материалов на русском языке для переводов, выполненных другими поставщиками.