Home » 언어 » 러시아어

러시아어 번역 서비스

러시아어는 세계에서 가장 널리 사용되는 10대 언어 중 하나이며 러시아 연방, 동유럽 및 다양한 이민자 커뮤니티에서 사용되고 있습니다. 대부분의 러시아어 사용자는 러시아어로만 콘텐츠에 액세스하므로 정확한 번역은 러시아의 지정학적, 재정적, 과학적 가치를 활용하는 데 매우 중요합니다. Trusted Translations의 번역가들은 러시아어 번역 프로젝트를 특정 커뮤니티 및 지역으로 현지화하는 것을 포함하여 러시아어의 복잡성에 능숙합니다.

Trusted Translations는 경쟁력 있는 가격으로 고품질의 전문 러시아어 번역을 제공하는 데 큰 자부심을 느낍니다.

당사는 수 많은 세계 유수의 기업들을 고객으로 보유하고 있으며, 모든 유형의 전문 러시아어 번역 프로젝트를 처리할 수 있는 유일한 업체입니다. 소규모 신생 기업에서 대규모 다국적 기업에 이르기까지 Trusted Translations는 전문 러시아어 번역에 대한 광범위한 경험을 제공합니다.

러시아어 번역

러시아어는 러시아 연방의 공식 언어입니다. 벨라루스, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공용어이며 우크라이나, 몰도바, 타지키스탄, 우즈베키스탄 등 구소련 공화국에서도 널리 사용됩니다. 광범위한 이주로 인해 러시아어는 전 세계의 많은 소규모 커뮤니티에서도 사용됩니다. 예를 들어 이스라엘에서는 의약품 제조업체와 수입업체가 포장에 러시아어로 제품 정보를 기재해야 합니다. 모든 과학 출판물의 약 4분의 1이 러시아어로 생산되며 이는 UN의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 세계 시장에서 러시아어가 차지하는 비중이 크기 때문에 진정한 글로벌 조직에는 전문 러시아어 번역 서비스가 필요한 경우가 많습니다.

러시아어 사용과 관련된 문제 중 하나는 현지화입니다. 러시아어는 공식적으로 표준화된 규칙을 따르지만 많은 커뮤니티에서 특정 위치와 환경을 반영하도록 언어를 조정했습니다. 미국, 이스라엘, 독일, 캐나다 및 호주와 같은 국가의 많은 이민자들은 러시아어와 러시아화된 현지 용어를 혼합하여 사용합니다. 예를 들어, 뉴욕 브루클린에서는 주로 러시아어 텍스트 본문에 일부 음역된 영어 단어를 사용하는 것이 표준 관행입니다. 난이도에 관계없이 Trusted Translations는 각 특정 프로젝트를 처리하고 최고 품질의 번역 또는 현지화 서비스를 제공할 준비가 되어 있습니다.

러시아어 번역 요구 사항의 내용에 관계없이 금융, IT, 영업, 마케팅, 과학, 미디어, 법률, 여행, 소프트웨어, 비즈니스, 통신, 기업, 기술, 홍보, 의학 및 건강 서비스, 정부, 보험 및 문학 분야 등 다양한 분야의 전문가 팀을 갖추었습니다.

알고 계셨나요?
전 세계적으로 생산되는 모든 과학 출판물의 25%가 러시아어로 되어 있습니다.
알고 계셨나요?
Trusted Translations는 UN의 검증된 번역 서비스 제공업체이며,
알고 계셨나요?
러시아어는 UN의 6개 공식 언어 중 하나로 지정되었습니다.
알고 계셨나요?
Trusted Translations에는 소프트웨어 현지화를 전문으로 하는 소프트웨어 개발자가 상주하고 있습니다.
알고 계셨나요?

영어 – 러시아어 번역 및 스페인어 – 러시아어 번역

당사는 신뢰할 수 있는 고품질의 영어-러시아어 번역, 스페인어-러시아어 번역, 러시아어-영어 번역 및 러시아어-스페인어 번역에 대한 우수한 평판을 자랑스럽게 생각합니다. 당사는 러시아어의 복잡성을 다룰 수 있는 다양한 기술과 전문성을 갖춘 러시아어 번역가 팀을 구성했으며, 러시아어 번역 팀의 지식과 강점을 고객의 특정 프로젝트와 러시아어 사용 시장 요구에 맞게 맞춤화합니다.

전문 러시아어 번역 팀

전문 러시아어 번역 팀이 수행하는 서비스에는 추가 비용 없이 전문가의 편집 및 교정이 포함됩니다. 당사의 전문가 팀은 다른 업체가 완료한 번역에 대한 러시아어 편집 및 교정도 제공합니다.