Dienstleistungen

Fachkompetenz

Übersetzungsprojekte variieren in Größe, Umfang und Thema. Unabhängig davon, ob Sie die Übersetzung einer technischen medizinischen Abhandlung oder eines komplexen Rechtsvertrags benötigen, Trusted Translations verfügt über die Erfahrung, um präzise Übersetzungen zu sehr günstigen Preisen anzubieten. Wir sind uns von Anfang an darüber im Klaren, dass Ihre Übersetzung möglicherweise eine spezifische Terminologie enthält, die einen Linguisten erfordert, der auf das zugrunde liegende Fachgebiet spezialisiert ist. Zu diesem Zweck arbeiten wir mit über 10.000 geprüften und erfahrenen Übersetzern zusammen, die in der Lage sind, nahezu alle Fachgebiete zu bearbeiten. Von Nukleartechnik bis hin zu alltäglichen Gesundheitsrichtlinien, unsere Experten stehen Ihnen bei Ihrem Projekt zur Seite.

Professionelle Übersetzungsdienstleistungen

Professionelle Übersetzungsdienstleistungen erfordern ein höheres Maß an Aufmerksamkeit für die Details, die erforderlich sind, um die spezifischen sprachlichen Ziele unserer Kunden zu erreichen. Dies ist von Projekt zu Projekt unterschiedlich, aber der Prozess erfordert normalerweise ein professionelles Projektmanagement, um sicherzustellen, dass hohe Qualitätsstandards eingehalten werden und dass Projekte pünktlich und in dem vom Kunden gewünschten Format geliefert werden. Unsere Erfahrung hat uns gezeigt, dass einige Dienstleistungen eine Lösungsentwicklung erfordern, um Arbeitsabläufe zu erstellen, die eine nahtlose Integration von Übersetzungen in den Betrieb einer Organisation ermöglichen. Für größere Projekte verfügen wir über eigene Lösungsarchitekten, die nicht nur für eine qualitativ hochwertige Übersetzung sorgen, sondern auch Content-Management-Lösungen bereitstellen, die einen praktisch nahtlosen Fluss von Inhalten in beide Richtungen bei minimaler Beeinträchtigung der bestehenden Arbeitsabläufe des Kunden ermöglichen.

Die überwiegende Mehrheit unseres Geschäfts stammt von langjährigen Kunden, die mit unseren wettbewerbsfähigen Preisen und unserer effizienten kundenorientierten Dienstleistung zufrieden sind. Wir erreichen dies, indem wir die Arbeitsabläufe an die internen Prozesse unserer Kunden anpassen und so konsistentere Übersetzungen, eine schnellere Lieferung und einen langfristig kostengünstigeren Output gewährleisten.

Wussten Sie schon?

Aufbau Ihrer Übersetzungsressourcen

Als Teil unserer professionellen Übersetzungsdienstleistungen können wir Ihnen helfen, ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal in Ihrer mehrsprachigen Strategie aufzubauen: Übersetzungsressourcen. Übersetzungsressourcen ermöglichen es Ihnen und Ihrem Unternehmen, frühere Übersetzungen und Glossare zu nutzen, um die Konsistenz Ihrer Übersetzungen zu verbessern und letztendlich die Kosten für die Übersetzung ähnlicher Texte zu senken.

Darüber hinaus sind diese Ressourcen urheberrechtlich geschützt und können für die meisten verwandten Übersetzungsprojekte verwendet werden. Unsere professionellen Dienstleistungen stellen sicher, dass Ihre Übersetzungsressourcen mit der neuesten Technologie verwaltet und nach jedem Projekt aktualisiert werden. Für Kunden mit bestehenden Übersetzungsspeichern und Glossaren können wir diese überprüfen, um sicherzustellen, dass sie aktualisiert und für die zukünftige Verwendung optimiert sind. Trusted Translations verwendet eine dynamische Plattform, die nahezu jedes Übersetzungsspeicherformat unterstützt. Unser Ziel ist es, mit unseren Kunden zu wachsen und ihnen bei der Entwicklung von Tools zu helfen, die ihre mehrsprachigen Inhalte verbessern und die Kosten für die Übersetzung neuer Inhalte senken.