Dolmetschen vor Ort

Home » Dienstleistungen » Dolmetschen vor Ort

Dolmetscherdienstleistungen vor Ort

Die Dolmetschabteilung von Trusted Translations ist darauf spezialisiert, vor Ort sowohl konsekutiv als auch simultan zu dolmetschen. Unser Team hat weltweit Zugang zu erstklassigen Dolmetschern, die mit den Hightech-Instrumenten ausgestattet sind, die für ein professionelles Dolmetschen vor Ort in nahezu jeder Umgebung erforderlich sind. Von großen Konferenzräumen bis hin zu kleinen Sitzungssälen – Trusted Translations hat eine Lösung für Ihre Dolmetschbedürfnisse vor Ort.

Dolmetscher vor Ort

Unsere Dolmetscher für den Einsatz vor Ort haben die strengste Sprachausbildung der Branche absolviert. Mit Dolmetschern im Personal versteht Trusted Translations die strengen Standards, die erforderlich sind, um vor Ort genaue Dolmetschleistungen zu erbringen. Wir arbeiten mit ausgebildeten Linguisten, die über 200 Sprachen und Dialekte abdecken und über Erfahrung in allen Fachgebieten verfügen. Trusted Translations sichert Ihnen den richtigen Linguisten für Ihre Bedürfnisse, egal wie komplex das Thema auch sein mag.

Wie bei allen unseren Dienstleistungsangeboten bewahrt Trusted Translations die strengen Standards der Vertraulichkeit und der Qualität.

Trusted Translations ist der Dienstleister für über 5.000 Kunden weltweit und genießt das Vertrauen der renommiertesten Organisationen der Welt, einschließlich des US-Militärs und der US-Behörden. Ob Sie nun geschäftliche, juristische, medizinische, pädagogische oder Konferenzdolmetscherdienste vor Ort benötigen, Trusted Translations ist Ihre kosteneffiziente und zuverlässige Lösung.

Wussten Sie schon?
Trusted Translations beschäftigt die besten mehrsprachigen Website-Suchmaschinen-Experten der Branche
Wussten Sie schon?
Online-Besucher kaufen eher, wenn der Inhalt in ihrer Muttersprache ist
Wussten Sie schon?
Mehr als 60% des Internetverkehrs stammt von Sprechern anderer Sprachen als Englisch
Wussten Sie schon?
Der spanischsprachige Markt hat eine Kaufkraft von etwa 1 Billion Dollar
Wussten Sie schon?

Dolmetschen vor Ort

Trusted Translations hat eine Komplettlösung für alle Ihre sprachbezogenen Bedürfnisse entwickelt, einschließlich unseres Angebots des Dolmetschens vor Ort.

Unser Vor-Ort-Dolmetscherdienst bringt hochqualifizierte und zertifizierte Dolmetscher an den Ort Ihrer Wahl, um mündlich von einer Sprache in eine andere zu übersetzen. Dank der Expertise unseres Teams in einer Vielzahl von Branchen können unsere Dienstleistungen sowohl kleine Umgebungen, wie sie für Gerichtsverhandlungen oder Verhandlungen verwendet werden, als auch große, wie Konferenzen, abdecken. Im letzteren Fall können unsere Dolmetscher vor Ort sicherstellen, dass mehrsprachige Zuhörer und/oder Sprecher in der Lage sind, effektiv über mehrere Sprachen hinweg zu kommunizieren.

Es gibt zwei Haupttypen von Dolmetscherdienstleistungen vor Ort – konsekutiv und simultan. Beim konsekutiven Vor-Ort-Dolmetschen wird ein einzelner Dolmetscher eingesetzt, der Informationsabschnitte übersetzt, z. B. einen Block aus mehreren Sätzen, wenn der Hauptredner eine Pause einlegt oder fertig ist. Dies ist eine beliebte, kostengünstige Wahl für 1-zu-1-Sitzungen oder kleine Gruppen, wie z. B. Interviews, medizinische Konsultationen, Verhandlungen zwischen Klienten und Anwälten und mehr.

Beim Simultandolmetschen vor Ort übersetzen die Dolmetscher „live“ gleichzeitig mit dem/den Redner(n), was oft spezielle Ausrüstung, schalldichte Kabinen und mehrere Teams erfordert. Diese Art des Dolmetschens wird am häufigsten für große, komplexe Veranstaltungen mit Publikum verwendet, wie Vorträge, Regierungsreden, Vorstandssitzungen, Gerichtsverfahren und internationale Geschäftskongresse, insbesondere wenn viele verschiedene Sprachen gesprochen werden.

Unabhängig davon, ob Sie eine bestimmte Art des Dolmetschens vor Ort im Sinn haben oder eine Mischung aus beidem als die beste Lösung für Ihr Unternehmen in Betracht ziehen, Trusted Translations bringt Sie mit erfahrenen Dolmetschern zusammen, die auf jede Art von Dolmetschdienstleistungen spezialisiert sind. Unsere Fachleute kombinieren die außergewöhnliche Sprachgewandtheit, die für das Dolmetschen von einer Zielsprache in eine andere erforderlich ist, mit dem Verständnis des Fachgebiets und der branchenspezifischen Terminologie.

Von inländischen Gerichtssälen bis hin zu internationalen Sitzungssälen ist eine genaue Verdolmetschung für die Kommunikation von entscheidender Bedeutung. Organisationen aller Art, einschließlich Regierungsbehörden, Gesundheitseinrichtungen, Fortune-500-Unternehmen, Anwaltskanzleien, gemeinnützige Organisationen usw. können von diesem kostengünstigen, benutzerfreundlichen Service profitieren.