Dateiformate und Software

Bei Trusted Translations arbeiten wir mit einem Team von Experten und kompetenten Fachleuten zusammen, um Ihnen die genauesten Übersetzungsdienstleistungen in jedem Dateiformat oder jeder Software bieten zu können. Unser Expertenteam aus IT-Personal, branchenspezifischen Übersetzern und Prüfern sowie Desktop-Publishern ermöglicht es uns Übersetzungen in branchenhöchster Qualität zu erstellen, egal wie komplex oder herausfordernd das ursprüngliche Format oder die zu übersetzende Software sein mag.

Übersetzen beliebiger Dateiformate und Software

Trusted Translations verwendet eine effektive Plattform, die fast jedes Dateiformat und jede Software unterstützt. Unsere Übersetzungsdienstleistungen sind ausgelegt, den Übersetzungsprozess zu vereinfachen, damit Sie sich weiterhin auf die Kernkompetenzen Ihres Unternehmens konzentrieren können. Wenn wir ein bestimmtes Dateiformat erhalten, stellen wir Ihnen ein professionell übersetztes und designtes Produkt in seinem ursprünglichen Dateiformat zur Verfügung. Unsere Dienstleistung aus einer Hand umfasst alles von der Textextraktion bis zur branchenspezifischen Übersetzung und einen professionellen Design-Service, um den übersetzten Text in das Originaldokument neu zu formatieren. Auf diese Weise müssen Sie keine unnötige Zeit dafür aufbringen, separate Unternehmen für Ihre Übersetzungs- und Grafikdesign-Bedürfnisse einzustellen.

Unterstützte Dateiformate und Software

Das professionelle Team von Trusted Translations‚ verfügt über das erforderliche Fachwissen, um, unter anderem, mit folgenden Dateiformaten und Software zu arbeiten:

• Adobe Acrobat – PDF
• Adobe Flash
• Adobe FrameMaker
• Adobe Illustrator
• Adobe InDesign
• Adobe Photoshop
• Adobe Premiere
• Android strings
• AutoCAD
• Zweisprachige Dateien (XLIFF, TTX, SDLXLIFF)
• CSV
• CorelDraw
• DITA
• Drupal
• HTML-Dateien
• JSON-Dateien
• Joomla
• Lectora
• Microsoft Excel
• Microsoft PowerPoint
• Microsoft Project
• Microsoft Publisher
• Microsoft Visio
• Microsoft Word
• PHP
• PO gettext
• Pages für Mac
• Properties
• QuarkXPress
• Robohelp
• TXT
• WordPress
• XML
• YAML
• iOS String

Trusted Translations bietet nicht nur die Dienste eines kompletten Übersetzungsprozesses (Übersetzung, Lektorat, Korrekturlesen) an, sondern, wenn ein Dateiformat die speziellen Dienste des Desktop-Publishing oder unseres kompetenten IT-Teams erfordert, werden wir diese Dienstleistungen als Teil des gesamten Übersetzungsprozesses anbieten. Unser professionelles Expertenteam sorgt dafür, dass Sie Übersetzungen von branchenhöchster Qualität erhalten, unabhängig von der Länge oder Komplexität des ursprünglichen Dateiformats. Darüber hinaus werden unsere branchenspezifischen Übersetzer nicht nur Ihre Projekte akkurat übersetzen, damit Sie ein breiteres globales Publikum erreichen können, sie werden sie auch lokalisieren, damit Sie Ihre Zielgruppe so präzise wie möglich ansprechen können. Mit Trusted Translations erhalten Sie alle Ihre Übersetzungsprojekte aus einer Hand. Wir stellen alle notwendigen Ressourcen für einen gründlichen Übersetzungsprozess bereit und garantieren ein Endprodukt, das sofort einsatzbereit ist.