El co$to de los idiomas


A la hora de cotizar un texto para una traducci贸n hay muchas variables a considerar, por ejemplo la cantidad de palabras, la tem谩tica del texto, los pasos de preparado del documento y ajustes de dise帽o (Desktop Publishing o DTP) e incluso el nivel de urgencia con la cual se necesita tener el trabajo terminado. Pero […]

Etiquetado con:

Costo de traducci贸n por palabra


Cuando se trata de elaborar un presupuesto, tanto los traductores independientes como las agencias de traducci贸n desean pasar la mejor tarifa para poder captar el proyecto y retener al cliente para realizar muchos proyectos m谩s, si fuera posible. Cuentas claras La mejor estrategia para que el presupuesto sea claro y transparente es hacer cuentas claras, […]

Etiquetado con:

Calcular el Costo de Traducir


Calcular el costo de traducir un proyecto es una tarea compleja. El costo de traducci贸n no puede ser un c谩lculo r谩pido y aproximado. Por el contrario, requiere de un an谩lisis detallado del material a traducir para elaborar un presupuesto lo m谩s preciso posible y evitar tanto omisiones como excesos. Si el presupuesto no consider贸 los […]

Etiquetado con: