Home » Chi siamo » Agenzia per la lingua spagnola

La principale agenzia di traduzione in spagnolo

Trusted Translations è un’agenzia di traduzione di grande esperienza specializzata in traduzioni inglese-spagnolo complesse e di volume elevato. Fondata nell’area metropolitana di Washington DC e con uffici negli Stati Uniti, in Europa e in America Latina, fornisce servizi di traduzione in spagnolo di alta qualità eseguiti da team di traduttori spagnoli selezionati.

In qualità di azienda di proprietà ispanica e fornitore leader di servizi di traduzione inglese-spagnolo di volume elevato, Trusted Translations offre prezzi e tempi di consegna fra i più competitivi del settore. Forniamo una gamma completa di servizi di traduzione e localizzazione per tutti i principali settori e in oltre 150 lingue, ma siamo riconosciuti a livello internazionale per le nostre capacità in lingua spagnola, con oltre 15 anni di comprovata esperienza di traduzione da e verso lo spagnolo.

I nostri traduttori dall’inglese allo spagnolo elaborano milioni di parole da e verso lo spagnolo ogni mese, servendo clienti in tutto il mondo, comprese aziende Fortune 500, governi e organizzazioni senza scopo di lucro in quasi tutti i principali settori.

Perché scegliere Trusted Translations

I clienti scelgono i nostri servizi di traduzione in spagnolo per la nostra accuratezza senza pari, la velocità e i prezzi competitivi. In qualità di partner di Trusted Translations, potete essere certi che le vostre traduzioni in spagnolo verranno assegnate ad alcuni dei linguisti più accreditati del settore. Ogni componente del progetto verrà gestito in modo professionale e confidenziale da traduttori scelti con cura per il loro acume linguistico di livello madrelingua e per la loro fluidità culturale.

Potete anche affidarvi a noi per gestire meticolosamente il flusso di lavoro del progetto. I nostri project manager ed editor supervisionano i progetti di traduzione e applicano il nostro esclusivo processo di garanzia della qualità, in cui ogni traduzione viene controllata tre volte. Le nostre policy e procedure approfondite ci consentono di superare gli standard di qualità ISO 9001:2000 per l’accuratezza.

Trusted Translations non crede nel sacrificare l’accuratezza per la velocità. Fin dall’inizio, abbiamo costantemente fornito prodotti di alta qualità in tempi di consegna che le agenzie concorrenti consideravano impossibili. Indipendentemente dalla complessità del progetto, possiamo consegnare le traduzioni in tempo, rispettando il budget e con un livello di qualità eccezionale.

Lo sapevate?
Trusted Translations è l’agenzia di traduzione in spagnolo più economica con sede negli Stati Uniti.
Lo sapevate?
Trusted Translations è uno dei massimi esperti nella localizzazione in lingua spagnola.
Lo sapevate?
Siamo un comprovato fornitore di traduttori per la Hispanic Communications Network.
Lo sapevate?
Oltre 500.000 persone visitano ogni mese i nostri siti web per consigli sulla lingua spagnola.
Lo sapevate?
Lo sapevate?

Perché siamo la principale agenzia di traduzioni in spagnolo

In qualità di società di traduzione leader, Trusted Translations è riconosciuta come una delle massime autorità in lingua spagnola del settore. Ecco solo alcune delle caratteristiche che distinguono Trusted Translations dal resto della concorrenza:

  • Autorità riconosciuta nella traduzione da e verso lo spagnolo

Oltre 500.000 esperti di localizzazione in spagnolo, studiosi, traduttori e persone provenienti da Messico, Spagna, Centro e Sud America, Stati Uniti e paesi esteri consultano ogni mese i contenuti e i siti online di Trusted Translations per ricercare questioni relative allo spagnolo, rendendoci uno degli specialisti di lingua spagnola leader nel settore della traduzione globale.

  • Anni di esperienza nelle traduzioni inglese/spagnolo

Fondata e gestita da ispanici residenti negli Stati Uniti,  Trusted Translations è una delle poche agenzie di traduzione con oltre 25 anni di esperienza linguistica diretta e pluripremiata nel mercato ispanico. Tra i vari riconoscimenti, siamo stati riconosciuti come una delle 500 migliori aziende di proprietà ispano-americana negli Stati Uniti e come fornitore di minoranza riconosciuto nello Stato della Florida.

  • Esperti giuridici inglese-spagnolo nel personale

Unici tra le società di traduzione, disponiamo di avvocati bilingue (inglese-spagnolo) autorizzati negli Stati Uniti, inclusi traduttori giudiziari approvati a livello federale. I nostri avvocati garantiscono che ogni documento giuridicamente sensibile che traduciamo utilizzi la terminologia legale corretta nella lingua di destinazione. Sono inoltre qualificati per fornire certificazioni legali notarili per convalidare ulteriormente l’accuratezza delle nostre traduzioni.

  • Traduzioni dall’inglese allo spagnolo della massima qualità e al prezzo più competitivo

Poiché siamo specializzati in traduzioni inglese-spagnolo, disponiamo di oltre 10.000 linguisti inglese-spagnolo ben collaudati nel nostro staff. Disponiamo di traduttori interni certificati e testati che lavorano esclusivamente per Trusted Translations. Questo ci consente di fornire un livello di servizio di qualità superiore ai prezzi più competitivi del settore.

  • Massima competenza medica dall’inglese allo spagnolo

Disponiamo di personale medico bilingue con licenza che offre oltre 40 anni di esperienza nel campo della medicina e dei contenuti relativi all’assistenza sanitaria. I nostri esperti medici si assicurano che tutta la terminologia medica sia tradotta correttamente in un livello di spagnolo compreso dalla maggioranza della popolazione ispanica. Abbiamo lavorato con le principali istituzioni sanitarie e mediche sia negli Stati Uniti che a livello internazionale.

Contattate Trusted Translations oggi stesso per sapere come possiamo soddisfare le vostre esigenze di traduzione da e verso lo spagnolo.