当社は、世界トップクラスの企業や組織に専門的な翻訳ソリューションを納品します。Trusted Translationsは、高い品質を誇る専門的な日本語翻訳を、競争力のある料金でクライアントに納品することに大きな誇りを持っています。
当社は、貴社が抱えるあらゆるタイプの専門的な日本語翻訳プロジェクトに対応できるユニークな立場にあります。小規模なスタートアップから大規模な多国籍企業まで対応できるTrusted Translationsは、専門的な日本語翻訳の豊富な経験を活かします。
日本語翻訳
日本語は日本の公用語であり、世界中で1億3000万人以上が話しています。さまざまな方言があるほか、「標準日本語」という正式版もあります。
表記の違いにより、日本語に翻訳する際に特殊な難点が生じる場合があります。日本語には、漢字、ひらがな、カタカナの3種類の文字体系があります。
当社のプロの日本語翻訳者チームは、あらゆる業界に必要な知識と経験を備えているので、翻訳の対象がどのような内容であっても対応できます。当社が扱う専門分野としては、金融、IT、販売、マーケティング、メディア、法律、旅行、ソフトウェア、消費者通信、ビジネス、電気通信、企業、技術、PR、医療・健康サービス、政府、保険、文学などがあります。
英語から日本語、スペイン語から日本語への翻訳
当社は、英語から日本語、スペイン語から日本語への翻訳サービスを専門としていますが、当社には経験豊富なネイティブの産業専門日本語翻訳者がおり、フランス語/ポルトガル語/イタリア語/中国語/ドイツ語から日本語への翻訳や、日本語からこれらの言語への翻訳を頻繁に行っています。