Na vanguarda da revolução do eLearning
O eLearning é um setor em rápida expansão, com enorme potencial inexplorado em muitos mercados onde o inglês não é o idioma dominante. Para ajudá-lo a alcançar esses mercados, a Trusted Translations possui uma equipe de profissionais dedicados para traduzir, localizar e até mesmo criar recursos de eLearning em qualquer formato, para qualquer idioma.Integração e treinamento multilíngues
Por que o eLearning? A globalização está mudando a maneira como as pessoas fazem negócios, abrindo novos mercados e forças de trabalho, os quais devem ser integrados para maximizar seu potencial. A maioria das grandes empresas (e muitas das menores) tem–ou deseja ter–um alcance multinacional, o que significa que elas também devem adotar uma abordagem multilíngue e multicultural.
O eLearning é o método ideal para integração, treinamento e instrução de forças de trabalho multiculturais e multilíngues em todo o mundo. Isso nunca foi tão verdadeiro quanto nos últimos anos; com um número cada vez maior de setores migrando para um regime de trabalho híbrido ou totalmente remoto, eles exigiram novas adaptações inovadoras para recrutar, reter e treinar os melhores talentos. Com a localização geográfica representando hoje uma barreira muito menor para os funcionários, as empresas ampliaram suas redes para incluir profissionais de vários idiomas, países e origens culturais.
Com a ajuda dos especialistas em localização qualificados da Trusted Translations, os programas de eLearning podem capacitar os funcionários a expandir e desenvolver suas habilidades. Por sua vez, isso ajuda a aumentar a produtividade geral–para qualquer força de trabalho, em qualquer lugar do mundo, em qualquer idioma. Do treinamento padrão em ferramentas de produtividade, como Office e Adobe Creative Suite, até cursos especializados sobre segurança, habilidades interpessoais, alfabetização técnica e muito mais, os serviços de localização de eLearning da Trusted Translations podem ajudar as empresas a reduzir seus custos, melhorar a produtividade e expandir seus recursos humanos disponíveis.
Serviços de localização em eLearning
Há mais no eLearning do que texto–muito mais–o que significa que há mais na localização em eLearning do que o simples ato de traduzir esse texto. Vídeos, ferramentas de engajamento, cenários interativos e uma variedade de outros recursos multimídia são apenas algumas das opções incluídas nas experiências de eLearning de ponta hoje em dia. Obviamente, com tantos recursos disponíveis, é essencial trabalhar com uma equipe preparada para executar cada elemento de um programa de eLearning com alto padrão.
Graças às nossas equipes integradas de linguistas, designers gráficos, dubladores e outros especialistas em multimídia, a Trusted Translations pode entregar recursos de eLearning prontos para serem implantados aos nossos valiosos clientes.
Estas são apenas algumas das muitas soluções modernas de eLearning que a Trusted Translations entrega a clientes satisfeitos:
Vídeos de aprendizagem
Cenários interativos
Infográficos, PDFs interativos
Narrativa (Storytelling)
Programas de aprendizagem mista
Cursos de eLearning
Experiência em eLearning da Trusted Translations
Agilidade, inovação, integridade e um compromisso incansável com a satisfação do cliente são essenciais em tudo que fazemos na Trusted Translations. Nossos apaixonados linguistas, designers gráficos, especialistas em multimídia e especialistas em vendas e atendimento ao cliente trabalham juntos para fornecer conteúdo personalizado e de alta qualidade há mais de 15 anos.
Quando você trabalha com a Trusted Translations, essa equipe de profissionais dedicados está à sua disposição do início ao fim—do planejamento à entrega. Entre em contato com a Trusted Translations para todas as suas necessidades de tradução e localização em eLearning, sejam elas grandes ou pequenas.
