From websites to social media, from advertisements to novels, English-language content holds powerful sway across the globe. As the world’s most widely spoken language, with
Early last year, a team of researchers from Wageningen University and Research (WUR) and Indiana University published a paper purporting to have demonstrated the increasing
Hygge. Saudade. Toska. Mamihlapinatapai. If you know what these words mean in their respective languages, do you think you’d be able to translate them into
When most Americans hear the phrase “Rosetta Stone,” they probably think of the famous language-learning software. The Rosetta Stone, the software program, is named after
Dyslexia is a learning disability derived from a neurological developmental disorder. Persons with dyslexia do not necessarily manifest any physical, psychological nor sociocultural disorders. They
In an interesting article published in Tufts Magazine, author Colin Woodward caught people’s attention when he described what he sees as new nations within the
Anyone who becomes involved in one way or another in the world of translation, whether as a client, as someone needing to move a thought,
As a translator, I am constantly surprised by the number of projects that are translated into U.S. Spanish. I know there are many variants or
In my previous post “Understanding English-Language Idioms,” I discussed the peculiarity of idioms. Idioms are expressions used in informal language that don’t actually mean what
Las aventuras de Hijitus (The Adventures of Hijitus) was an animated series created by the great Spanish cartoonist Manuel García Ferré, first broadcasted in 1967.
Both of them are Romance languages, but Catalan—contrary to popular belief—is not a dialect of Spanish, but rather an entirely different language. In fact, looks
The Spanish language is very rich in aphorisms, idioms, axioms and other sayings. To speak Spanish fluently, one must understand these phrases that are so
South Florida Central Office
66 West Flagler, Suite 1200
Miami, FL, 33130, United States
1015 15th Street
Washington DC, 20005, United States
Toll Free: +1 (877) 605-7297
Fax:+1 (888) 883-6408
Sales Team Inquiries:
sales@trustedtranslations.com
Production Team Inquiries:
production@trustedtranslations.com
Jobs:
Application Forms
