Industry Expertise

Home » Industry Expertise

Industry Expertise

The privilege of working with thousands of clients from a wide range of industries across the globe has allowed us to develop industry-specific language expertise in almost every sector. This includes understanding subject matter per industry vertical, nuanced nomenclature, and specific protocols, all of which help ensure we deliver translations that are not only accurate but also that are tailored to the needs of your industry.

Subject Matter Experts

Every industry has its unique set of terms of art. This specialized terminology stems from and is anchored in subject matters that are very precise and specific to a given field or activity. We carefully select our translators for each project and take into consideration the specific subject matter being translated. In many instances, our translators hold post-graduate degrees in the subject area of the source materials and are able to hold substantive discussions with your team to ensure the most accurate meaning is conveyed.

Professional Translation Services: Understanding the Key Components

Take a closer look at the key components of a professional translation service offering. Trusted Translations is available for a free quote 24/7/365: https://www.trustedtranslations.com/about-us/quote. This video will walk you through the critical elements of a professional translation service offering including the use of translation memory tools, advanced quality controls, subject matter experts and guaranteed levels of accuracy. Each industry utilizes specific terminology and nomenclature critical to conducting its everyday activities. Whether it is legal, financial or software-related content, using the correct industry-specific terminology is vital to conveying the correct meaning in any translation. Each of our professional translators specializes in a chosen language translation services field. This means that translations of any type and style are available at Trusted Translations.

Did You Know?
Did You Know?
Did You Know?
Did You Know?
Did You Know?

Translation Industry Expertise

Through years of experience in providing professional translations, we have developed several areas of industry expertise, including: advertising, aerospace, automotive, business, chemical, contracts, defense, e-learning, education, energy, entertainment, financial, globalization, government-related, immigration, legal, litigation, localization, manufacturing, marketing, media, medical, patents, religion, retail, software, technical, telecommunications, user manuals, websites and much more. While we specialize in high-volume and complex English-Spanish translations performed by select teams of expert English-Spanish translators with the requisite industry expertise, we also translate documents to and from all languages, including English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Korean, Chinese and Japanese.

Professional Translators

Trusted Translations only uses native/fluent professional translators and reviewers and also assigns each project to industry-specific experts to ensure accuracy. Furthermore, each translation is proofread by an industry-specific expert to ensure the quality of each translation. Your language translations will only be performed by native, experienced, certified, industry-specific professional translators and editors and proofread by an industry-specific expert. All of our translators have access to translation memories, dictionaries and term bases, ensuring that the translation is both accurate and consistent across even the largest projects.

Expert Translator Teams

Most translation projects use several professional translators and require the formation of teams of translators. Having the right team can be essential to maintaining consistency and a high level of quality over the entire project. Each translator needs to have the requisite subject matter expertise coupled with specific training in the right software tools. Trusted Translations has rigorous training and testing programs to ensure we use only the best resources.
Your language translations will only be performed by native, experienced, certified, industry-specific professional translators and editors and proofread by an industry-specific expert.
All of our translators have access to translation memories, dictionaries and term bases, ensuring that the translation is both accurate and consistent across even the largest projects.