Language of the People
When professionals from the legal, translation, teaching, etc. fields get together, there is always an interesting conclusion do be taken from the debate. This was
October 24, 2011
No Comments
Categories
Search
Blog in Other Languages
Social
Glossaries: The Oil in the Machine
The other day I read some very interesting news about the translation industry: the presentation of a plan to create a multilingual terminological dictionary on
July 6, 2011
No Comments
Not Everyone Can Be A Translator
Recently a friend told me that his carpenters removed some “bursts” from a piece of furniture they were making and I said, “you mean burr”
December 9, 2010
No Comments
Common Translation Errors
There is, unfortunately, the general thought that anyone who speaks English (or any other language) is able to translate.It is essential to understand that, in
September 16, 2010
No Comments
