Transcription: Simple Task or Mad Challenge?
One of the services that localization agencies offer is transcription, which consists in converting an audio into written text. This can either be from a
December 1, 2017
No Comments
Categories
Search
Blog in Other Languages
Social
More on Geographical Name Conversion: The Process of Translation – Part II
We have explored transliteration, transcription, and exonymization; three of the four methods of geographical name conversion as established by the “Manual for the National Standardization
May 16, 2016
No Comments
More on Geographical Name Conversion: The Process of Translation – Part I
We have explored transliteration and transcription, the first and second methods of geographical name conversion as established by the “Manual for the National Standardization of
April 25, 2016
No Comments
More on Geographical Name Conversion: The Process of Transcription
Now that we have explored transliteration, the first method of name conversion being the one established by the “Manual for the National Standardization of Geographical
April 4, 2016
No Comments
Same-Language Subtitling
In an era where new online video platforms are undergoing robust growth, a law enacted in 2012 obligated companies such as Netflix, Hulu and Amazon
September 29, 2014
No Comments
Transcription and Translation of Audio and Video Files
For the translation of an audio or video file, the first step in the process is transcription. But first we must have an understanding of
August 31, 2010
No Comments
Automatic Transcription and Translation of Subtitles on Youtube
Google has been working hard on expanding and improving the subtitling on the videos hosted on Youtube. The main goal is for them to be
May 15, 2010
No Comments
We have launched Multimedia Division
Trusted Translations announced the launch of Spanish Post Production, a division of the leader in Spanish Translation, dedicated to offering transcription, subtitling, dubbing and Voice
August 27, 2008
No Comments
