スペイン語翻訳サービスのリーダー

Trusted Translationsは、業界で先端を行くスペイン語翻訳会社です。当社では、採用されたエキスパートな人材が社内に在籍しており、各スペイン語翻訳の品質を保証しながら、最も競争力のある価格を提供します。米国、ラテンアメリカ、ヨーロッパにオフィスを構え、当社では、プロジェクトの規模や複雑さに関わらず、事実上すべてのクライアントのニーズを満たすことができるようなチームを形成しています。

英語 – スペイン語翻訳サービス

当社は英語 – スペイン語翻訳を専門としているため、10,000 人以上の十分にテストされ、資格を持つ英語 – スペイン語の翻訳者がクライアントのスタッフとして働いています。これらの翻訳者は熟練した言語学者であるだけでなく、業界のエキスパートとして、その多くは大学院の学位を取得しており、参考資料を手に作業を行います。これにより、プロジェクトを迅速かつ高い精度で翻訳するために必要な専門知識が提供されます。

コカ・コーラ、IBM、国連、NASA など、世界のトップ企業や組織に英語 – スペイン語の翻訳を提供しています。当社の幅広い業界専門的知識には、広告、ブロックチェーン、ビジネス、防衛、E ラーニング、エンターテイメント、金融、政府、法律、製造、ヘルスケア、マーケティング、メディア、ソフトウェア、技術、ユーザー マニュアルなどが含まれます。

スペイン語翻訳の実績

Trusted Translationsが他社とは一線を画しているのには、他にもいくつか理由があります。たとえば、当社のスタッフには、米国で認可されたバイリンガル (英語/スペイン語) の弁護士が含まれており、翻訳する各ドキュメントが正しい法的基準に準拠していることを保証します。また、翻訳の精度を証明する認定法的証明書を提供することもできます。また、バイリンガルの MD も配置しており、医療およびヘルスケア関連のコンテンツで長年の経験を積んでいます。内容に関する専門的知識へのコミットメントにより、業界で最も競争力のある価格で、優れた品質の翻訳を予定どおりに提供することができます。

さらに、 Trusted Translationsはヒスパニック系市場で 25 年以上の言語経験を持ち、その過程で数々の賞と認定を受けてきました。この豊富な現場の経験により、単なる翻訳サービス以上のものを提供することができます。クライアントのニーズに応じて、当社のチームは、市場動向、ローカリゼーション、Web 最適化などに関する貴重なガイダンスと洞察も提供します。