Home » 업계 전문 지식 » GSA 스케줄

연방 계약

다국어 번역 서비스의 선두주자인 Trusted Translations는 GSA(General Services Administration)의 FSS/MAS(Federal Supply Schedule)에 따라 문서 번역, 통역 및 수화 서비스에 대해 연방 정부 차원의 계약을 체결했습니다.

연방 구매자 및 하청업체

GSA 계약 체결 덕분에 Trusted Translations는 일정에 따라 가장 경쟁력 있는 사전 협상 요율로 정부 기관에 고품질 번역 및 통역 서비스를 제공합니다. 정부 번역 및 통역에 대한 당사의 노력의 결과로, 당사는 또한 미국 교육부, 미국 의회 도서관, 미국 농무부, 국세청, 미국 해군과 미국 이민국으로 부터 5년 계약을 체결했습니다.

GSA 스케줄의 최적 요율

당사는 다음과 같이 널리 사용되는 언어에 대한 영어 스케줄의 최적 요율을 사전 협상했습니다. 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 이탈리아어, 네덜란드어, 독일어, 러시아어, 일본어중국어. 또한 GSA 승인을 받아 아랍어, 아이티 크레올어, 체코어, 덴마크어, 핀란드어, 그리스어, 히브리어, 힌디어, 헝가리어, 인도네시아어, 한국어, 노르웨이어, 폴란드어, 루마니아어, 슬로바키아어, 스웨덴어, 태국어, 우크라이나어, 우르두어, 베트남어 등의 주요 언어로 번역을 제공할 수 있습니다. 또한 150개 이상의 추가 언어와 전자출판(DTP) 서비스를 매우 경쟁력 있는 가격으로 제공합니다.

미국 정부와 더불어 입증한 실적

Trusted Translations는 미국 정부 기관 및 주요 정부 계약 업체에 고품질의 문서 번역 서비스를 제공한 검증된 실적을 보유하고 있습니다. 

다음은 당사 고객 중 일부입니다.

  • 미국 농무부
  • 미국항공우주국(NASA)
  • 국세청(IRS)
  • 미국 교육부
  • 미국 육군
  • 미국 해병대
  • 미국 공군
  • 미국 이민국
  • 연방재난관리청(FEMA)
  • 미국 의회 도서관
  • 미국 주택도시개발부
  • Lockheed Martin Corporation
  • Halliburton
  • L3 Communications Corporation
알고 계셨나요?
Trusted Translations는 언어 스케줄에서 가장 경쟁력 있는 요율을 보유하고 있습니다.
알고 계셨나요?
당사는 미국 농무부를 포함한 많은 연방 기관의 검증을 받은 공급 업체입니다.
알고 계셨나요?
Trusted Translations는 최근 미 교육부와 5년 계약을 체결했습니다.
알고 계셨나요?
당사는 자랑스러운 미국 해병대의 통번역 서비스 공급 업체입니다.
알고 계셨나요?

스케쥴 738 II 언어 서비스

GSA의 언어 서비스 스케쥴 738 II는 연방 기관이 민간 부문에서 서비스를 효율적으로 이용할 수 있게 합니다. 이 정부 인수 수단은 짧은 리드 타임, 전반적으로 낮은 관리 비용 및 잠재적인 대량 구매로 인한 저 요율로 서비스를 구매할 수 있는 방법을 기관에 제공하도록 설계되었습니다.

382 1 번역 서비스

이 서비스 일정에는 서면, 전자 및 멀티미디어 자료를 영어와 모국어로 번역하는 것이 포함됩니다. 이러한 자료는 비즈니스, 법률, 의료, 기술, 소프트웨어, 인터넷 및 인트라넷용 웹 사이트 현지화, 비디오 자막, 캡션 및 전사를 포함한 광범위한 분야 및 서비스를 다룹니다. 당사의 클라이언트 상담 및 프로젝트 관리 서비스에는 번역 서식 지정, 교정, 텍스트 적응, 편집, 그래픽 디자인 및 전자출판이 포함됩니다.

382 2 통역 서비스

GSA에서 명시한 이 서비스 일정에는 영어 및 모국어 간의 구두 의사소통 통역이 포함됩니다. 여기에는 다음 유형의 통역 서비스가 포함되지만 이에 국한되지 않습니다. 동시, 연속, 에스코트, 커뮤니티, 전화 및 보이스오버. 통역사 위치/포럼에는 회의, 컨퍼런스, 세미나, 소송, 브리핑 및 교육 세션이 포함될 수 있습니다.

이 일정에는 언어 지원의 일정, 배정 및 수송 조정을 위해 제공되는 클라이언트 상담과 프로젝트 관리 서비스가 포함됩니다.

382 5 시각 및 청각 장애인을 위한 서비스

Trusted Translations는 현재 이 SIN(특별 항목 번호)에 따라 시각 및 청각 장애가 있는 사람들을 돕기 위해 특별히 고안된 서비스를 제공하도록 GSA의 허가 및 승인을 받았습니다. 이러한 서비스에는 American Sign Language(ASL), English Sign 및 Pigeon Signed English(PSE)와 같은 다양한 유형의 수화 서비스가 포함됩니다. Trusted Translations는 또한 “3개 국어” 통역사(예: 스페인어 및 영어에서 ASL로)를 제공할 수 있는 몇 안 되는 공급 업체 중 하나입니다.

이 분야의 전문성을 바탕으로 Trusted Translations는 미국 이민국, 미국 해군, 국세청으로부터 최대 규모의 ASL/수화 계약 중 하나를 수주했습니다. 이 SIN에 따라 제공되는 기타 서비스서비스로는 캡션, 조판 서비스를 통한 웹사이트 및 온라인 문서 번역, 섹션 508을 준수하는 언어 서비스, 전화 서비스(TFF 및 TTY) 및 점자 서비스 등이 있습니다.

Trusted Translations의 연방 계약 서비스에 대해 자세히 알아보려면 지금 문의하십시오.