For Translators Archives - Trusted Translations, Inc.

For Translators

Best Practices for Reviewing Translations with Subject Matter Experts

When translations involve complex or industry-specific content, accuracy depends on more than just language fluency—it requires subject matter expertise. Working with Subject Matter Experts (SMEs) helps ensure that the translated material is technically precise,

November 24, 2025

For Translators

Why Industry-Specific Terminology is Essential in Technical Translations

Ensuring Precision and Clarity in Specialized Fields Technical translations require a deep understanding of industry-specific terminology to maintain accuracy and prevent costly mistakes. Industries such as medical, legal, and engineering

April 14, 2025

For Translators

Accuracy in Legal Document Translations

How to Ensure Accuracy in Legal Document Translations Importance of Legal Document Translation Accuracy in legal document translation is critical to avoid financial losses, legal disputes, or invalidated contracts. Translating

February 20, 2025

For Translators

Blog in Other Languages

Best Practices for Reviewing Translations with Subject Matter Experts

Why Industry-Specific Terminology is Essential in Technical Translations

Accuracy in Legal Document Translations

How Voiceover Translation Enhances Multimedia Content Accessibility

More on Geographical Name Conversion: The Process of Transcription

6 Translator Resources Provided by Newspapers

What to Keep in Mind When Translating Songs

4 Ways to Optimize Memsource for Office Files

Immigration and the Stigma of Bilingualism

Emojis: the Evolution of Language?

How to Discern Between a Translator and an Interpreter

The Advantages of Using Podcasts to Learn New Languages