New York Language Services
Trusted Translations provides certified translations, document translations, and interpretations in New York, New York. The company has more than 20 years in the industry, is a corporate member of the American Translators Association (ATA), and holds ISO 9001:2015 and ISO 17100 certifications. Our interpretations and certified translations are accepted by USCIS and other U.S. agencies.
Clients That Trust in Us




















Translation and Interpretation in New York, NY
Certified Translations
Starting at just $19.90 per page, our certified translations meet USCIS, court, and ISO-certified quality requirements, ideal for immigration, legal, and academic documents, backed by our ATA membership.
On-Site Interpretation
Our on-site interpretation services support businesses, healthcare providers, and legal teams throughout New York. Consecutive and simultaneous interpretation available in over 200 languages and dialects.
Translation Services
From business and legal documents to marketing and technical content, Trusted Translations delivers accurate, professional translations for companies and individuals in the New York area.
Rated 4.9/5 from more than 7,500 verified reviews
Language Services for New York’s Multicultural Community
New York City is home to many Fortune 500 companies and large multinationals, with an especially thriving business scene in the financial and legal industries. As a longstanding language services provider in the New York metro area, Trusted Translations has delivered high-quality translations to various organizations such as Cayuga Centers, The Institute for Family Health, National Hemophilia Foundation, and Fletcher Recovery Group, among others.
Our combination of corporate and local knowledge enables us to deliver translations that perfectly address the melting-pot nature of New York City. Over 35% of the NYC population is foreign-born, with over 150 languages spoken throughout the region. Spanish speakers—with strong Puerto Rican, Mexican, and Dominican influences that must be factored in to translations—have a particularly notable presence. NYC is also home to some of the world’s largest concentrations of Chinese, Russian, and Yiddish speakers, as well as a booming tourism industry with millions of international visitors each year.
About New York City
New York, the largest metro area in the United States, is also the nation’s most powerful economic center. Also known as the “Big Apple,” New York City is the epicenter of financial activity in the world, along with a host of other major industries, including fashion, research, legal services, education, and entertainment. As the home of the United Nations, the city is also a central player in international government affairs and policy.
Certifications and memberships
Certifications and memberships — Trusted Translations
ATA Member
ISO 9001:2015
ISO 17100:2015
ISO 18587:2017
ISO 18841:2018
ISO 20228:2019
ATC Member














Frequently Asked Questions
Where can I get a certified translation near New York, NY?
Trusted Translations serves the New York area with certified translations for immigration, legal, academic, and personal documents. You can request a quote online or contact our team directly, no need to visit an office in person.
How much does a certified translation cost?
Trusted Translations’ certified translations start at $19.90 per page. The final price depends on the language pair, document type, and turnaround time. Request a quote to get an exact price for your documents.
How long does it take to get a certified translation in New York?
Most certified translations are completed within 24 hours, though turnaround time can vary depending on the number of pages and document complexity. Rush options are available for urgent requests.
Where can I get interpretation services in New York, NY?
Trusted Translations provides on-site, over-the-phone, and video remote interpretation for businesses, healthcare providers, and legal teams throughout the New York area, in over 200 languages and dialects.
Are certified translations accepted by USCIS and local courts?
Yes. Our certified translations meet USCIS requirements and are accepted by U.S. courts, government agencies, and educational institutions. Free notarization is included, and apostille certification is also available upon request.
What services does Trusted Translations offer?
Trusted Translations offers certified translations, document translation, and a full range of interpretation services, including on-site, video remote (VRI), over-the-phone, and AI conference interpretation, for businesses and individuals, backed by more than 20 years of industry experience.
Is Trusted Translations ATA certified?
Yes. Trusted Translations is a corporate member of the American Translators Association (ATA) and holds ISO 9001:2015 and ISO 17100 certifications for translation quality management.
What documents need to be translated for USCIS filings?
USCIS requires a certified English translation for any supporting document submitted in a foreign language. This typically includes birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, death certificates, police clearance certificates, academic diplomas and transcripts, and other civil or legal documents submitted to support an immigration petition or application.
445 Park Avenue, 9th Floor
New York, NY, 10022
United States
+1 (332) 242-3684
newyork@trustedtranslations.com