Boosting Business with Website Translation
Business leaders in today’s global economic context are feeling pretty beleaguered by all the goings on (or lack thereof) of the present, and many are
November 11, 2009
No Comments
Blog Topics
Categories
Search
Blog in Other Languages
Social
Trusted Translations' Blog
Translations of Manuals and Handbooks
One of the most essential aspects of multinational companies in the 21st century is uniformity of parts, processes, procedures, etc. The offices and factories of
November 11, 2009
No Comments
Automatic Translation?
Automatic translations, better known as machine translations, have experienced something of a resurgence lately. Today, there have been numerous advances in the field of translation,
November 6, 2009
No Comments
Dari
An apocope of “courtly Persian,” fārsi-ye dari is, along with Pashto, one of the principal Persian languages spoken contemporarily in Afghanistan (especially in the capital
November 6, 2009
No Comments
The Importance of Plain Language
Are you tired of not understanding the texts you read or speeches you listen to? If so, you are most certainly not alone: there are
November 5, 2009
No Comments
Subtitling or Dubbing for Multimedia Translations
With the ever-increasing presence and importance of online video content, companies looking to enhance their presentations and appearance need to make important decisions regarding how
November 4, 2009
No Comments
What is Interpretation?
In my work as a translator, I often hear people, due to an understandable unfamiliarity, tell me that they once again needed an “oral translation”.
October 30, 2009
No Comments
Further Thoughts on Localization
Were you perhaps under the impression that localization meant customizing your message (website, documentation, sales material, etc.) to a foreign language-speaking market abroad? Well, despite
October 29, 2009
No Comments
Translations for India
India’s market is one of the largest in the world, with over 1 billion people and a growing economy. However, given the scope of its
October 28, 2009
No Comments
What is Trados?
When you are looking to pay for a professional translation, the is a good chance you will come up against a magic word: Trados. What
October 24, 2009
No Comments