Trusted Translations Blog

Soccer goalkeeper in blue uniform diving to block ball at night field goal

Current events

Six Key Arabic Words to Learn for the 2022 FIFA World Cup

As the 2022 FIFA World Cup kicks off in Qatar, it is the first time the tournament, one of the world’s biggest sporting events, will take place in an Arabic-speaking

December 8, 2022

FIFA World Cup trophy on soccer field with goal net in background

Current events

La’eeb and Qatar 2022―Here We Go!

When it comes to international sporting events, one peculiar and often indelible element that stands out is the mascot. Mascots are designed to be lovable and memorable characters that represent

December 1, 2022

About Trusted Translations

Work from Anywhere in the Localization Industry

At the GALA Global San Diego 2022 Conference, held at the Manchester Grand Hyatt, Pablo Vazquez and I, Gustavo Lucardi, presented under the Knowledge Fest format: “Work from Anywhere: Opportunities

November 24, 2022

About Trusted Translations

Gala San Diego 2022

The Globalization and Localization Association (GALA) Conference in San Diego was scheduled for March 2020. I was in Miami and ready to fly out to attend the event . .

November 22, 2022

Silhouette of person breaking free from chains against golden sunrise, symbolizing freedom and empowerment.

Languages

Humanity’s linguistic history is rife with languages which have passed out of use. As cultures interact, their languages evolve (consider the difficulty you might have understanding an English speaker from

November 17, 2022

For Translation Buyers

New York Launches Office of Language Access

New York State officially opened its new Office of Language Access (OCA) on October 3rd in its bid to increase people’s accessibility to the state’s communications and services. The office

November 10, 2022

Professional man with glasses using typewriter, symbolizing precise written documentation and certified translation services.

For Translation Buyers

Legalese Made Clear and Simple

Language is a tool by which we each attempt to make sense of a world filled to the brim with oftentimes baffling rules and regulations. There are few advocates for

October 27, 2022

Two Gentoo penguins facing each other on rocky Antarctic terrain with icy landscape background.

Languages

Can Language Isolation Create New Accents?

Accents—or the way we pronounce words—are a key part of our identity, but they’re also shaped by our interactions with others. So, what happens when we’re isolated, like during a

October 20, 2022

Vibrant cosmic universe with colorful galaxies, nebulae, and stars in pink, blue, orange, and green hues.

Languages

Interstellar Language Evolution

In a galaxy far, far away… …there might be humans that don’t understand the phrase “in a galaxy far, far away”! Given the dramatic effects of isolation on language, interstellar

October 13, 2022

Dramatic rocky island formations rising from ocean waters at sunset with colorful sky

Languages

What Are Language Isolates?

A language isolate is a language that appears to have no demonstrable relationship to other languages, as though it developed in isolation (hence the name). In other words, they’re languages

October 6, 2022

For Translation Buyers

3 Reasons Why a Multilingual Website Will Boost Your SEO

If you’ve spent any significant amount of time on the internet, odds are you’ve heard the term SEO. Sometimes it seems like SEO is all anyone with a website can

September 29, 2022

Blog in Other Languages

Six Key Arabic Words to Learn for the 2022 FIFA World Cup

La’eeb and Qatar 2022―Here We Go!

Work from Anywhere in the Localization Industry

Gala San Diego 2022

Do You Speak Tutnese?

New York Launches Office of Language Access

Legalese Made Clear and Simple

Can Language Isolation Create New Accents?

Interstellar Language Evolution

What Are Language Isolates?

3 Reasons Why a Multilingual Website Will Boost Your SEO