Home » Competenza nel settore » Settore finanziario

Traduzione finanziaria

Trusted Translations fornisce soluzioni specializzate di traduzione finanziaria per le principali società di consulenza, istituzioni finanziarie e aziende. Documenti critici come relazioni finanziarie e prospetti richiedono la massima attenzione e competenza per garantirne l’accuratezza.

Terminologia finanziaria 

Disponendo di dizionari finanziari proprietari, Trusted Translations non è solo la scelta delle migliori aziende per i servizi di traduzione finanziaria, ma anche un riferimento del settore per la traduzione di termini finanziari chiave. Centinaia di migliaia di persone, agenzie di traduzione, linguisti e studiosi di lingue consultano Trusted Translations ogni mese per la traduzione della terminologia finanziaria.

Comprendendo l’importanza di questo tipo di documenti, Trusted Translations utilizza solo i migliori traduttori specifici del settore. Con alcuni dei principali esperti di traduzioni finanziarie nel personale, Trusted Translations comprende effettivamente l’argomento ed è quindi in grado di fornire il servizio più affidabile.

Servizi di traduzione finanziaria in tutte le lingue

I nostri team di traduzione linguistica hanno una vasta esperienza nelle traduzioni finanziarie in tutti i tipi di combinazioni linguistiche.

Tutti i nostri traduttori hanno accesso a memorie di traduzione, dizionari proprietari e basi di termini, assicurando che ogni traduzione sia accurata e coerente anche per i progetti più voluminosi.

Team di traduzione finanziaria che gestiscono dati sensibili

Tutti i nostri traduttori sono vincolati da un accordo di riservatezza commerciale e non divulgazione aziendale. Trusted Translations prende molto seriamente le questioni della riservatezza e della sicurezza. Tutte le traduzioni rimangono confidenziali. I nostri traduttori sono sensibili alla natura della documentazione finanziaria e comprendono la necessità di mantenere strettamente riservate tutte le informazioni di identificazione personale e aziendali (PII). L’anonimizzazione viene utilizzata quando necessario per proteggere i dati sensibili.

Lo sapevate?
Forniamo traduzioni di massima qualità alle aziende Fortune 500 a tariffe inferiori del 25-50% rispetto al mercato.
Lo sapevate?
Trusted Translations è tra i fornitori preferiti dalle principali banche negli Stati Uniti e in Europa.
Lo sapevate?
Trusted Translations è fornitore unico di soluzioni per banche e istituti finanziari.
Lo sapevate?
Con esperti finanziari interni, forniamo servizi specializzati al settore assicurativo.
Lo sapevate?
Lo sapevate?

Traduzione finanziaria professionale

Con esperti finanziari nel personale, Trusted Translations è in grado di fornire il servizio più affidabile per i settori bancario, degli investimenti e delle assicurazioni.

Il linguaggio e i concetti finanziari possono spesso variare da paese a paese. Le traduzioni finanziarie richiedono traduttori finanziari specializzati. I nostri traduttori finanziari comprendono che alcuni paesi hanno linee guida finanziarie specifiche per quanto riguarda formattazione, numerazione e termini. I nostri esperti sono formati per riconoscere queste variazioni e possono assistervi nell’applicazione della nomenclatura corretta.

Possiamo creare rapidamente team di traduzione finanziaria per supportare progetti importanti che richiedono tempi di consegna rapidi. I nostri project manager con formazione finanziaria sono esperti sia nella pianificazione del progetto che nel controllo della qualità.

Possiamo lavorare con una varietà di formati di file elettronici e fornire file pronti per la pubblicazione quando richiesto.

Traduzione di documenti finanziari

Disponiamo di una vasta esperienza nella traduzione di tutti i tipi di documenti finanziari, tra cui:

  • Rapporti annuali
  • Rapporti richiesti dalla SEC
  • Conti economici
  • Bilanci
  • Rendiconti finanziari
  • Relazioni del revisore dei conti
  • Rapporti fiscali del governo
  • Linee guida per la rendicontazione finanziaria
  • Piani aziendali
  • Prospetti
  • Offerte pubbliche e private
  • Documenti relativi alle assicurazioni