MT2 scaled

Машинный перевод и его потенциальные опасности (часть 2)

В первой части мы поговорили об опасностях, которые могут подстерегать, если слепо доверять машинному переводу. Но все же как можно эффективно использовать машинный перевод? В конце концов, многие компании обращаются
Read More »
English language scaled

Английский язык и гегемония

От веб-сайтов до социальных сетей, от рекламы до романов — англоязычный контент занимает прочные позиции во всем мире. Являясь самым распространенным языком в мире, на котором говорят более 1,5 миллиарда
Read More »
penalty scaled

Шесть основных слов на арабском языке, которые нужно выучить к Чемпионату мира по футболу 2022 года

В Катаре стартует Чемпионат мира по футболу 2022 года. Впервые этот турнир, одно из крупнейших спортивных событий в мире, пройдет в арабоязычной стране. Чтобы наслаждаться этой прекрасной игрой, необязательно быть
Read More »
penguin isolation scaled

Может ли языковая изоляция привести к появлению новых акцентов?

Акценты (то, как мы произносим слова) — ключевая часть нашей идентичности, но они формируются также и в результате нашего взаимодействия с другими людьми. Что происходит, когда мы находимся в изоляции,
Read More »
Space travel scaled

Эволюция межзвездных языков

В какой-то очень далекой галактике… …возможно, живут люди, которые не понимают фразу «в очень далекой галактике»! Учитывая то драматическое влияние, которое изоляция оказывает на язык, межзвездные космические путешествия наверняка значительно
Read More »
Isolated scaled

Что такое изолированно развивавшиеся языки?

Изолированно развивавшийся язык (язык-изолят)  – это язык, который, на первый взгляд, не имеет очевидной связи с другими языками, как если бы он развивался изолированно (отсюда и название). Другими словами, это
Read More »