Endonyms and Exonyms: Say What?

Ever wondered why London becomes Londres or Londra but Chicago remains Chicago? You may have not come across the terms endonym and exonym per se but you may have definitely
Read More »

The Least Translated Language?

Those living in a big city have surely noticed the large amount of text present in the most unlikely places of the cityscape. Many of these texts are the “work” of
Read More »

Literary Translation and its Context

In the world of translation there are different types of specializations. Since ancient times, translation has been utilized as a means of communication that, even today, allows for interaction between
Read More »

Consider the Octopus

A few posts ago we were talking about the ever-growing presence of emoticons, emojis, animated gifs, and other visual forms of communicating; and also, how really it has become an ever-growing
Read More »