What Is A Style Guide?
A style guide is a manual that contains a set of parameters intended to unify the form of writing. A style guide is NOT a
La Malinche: The First Interpreter
Some consider her a traitor to her people, others a cultural bridge between the Spanish and Mesoamerican Indians. What nobody doubts is the key role
What To Consider When Translating into the Thai Language
Thai is the official language of Thailand. Its origins date back to ancient Khmer alphabet and also takes a lot from Pali and Sanskrit. Buddhism
Romansh
This language is largely unknown. Its origins are found in Latin, and it is one of the four official languages of Switzerland, along with German,
The 100 Best Language Blogs of 2011
This list has become a tradition over the last 4 years. We are pleased to comment that, for the fourth consecutive year, Lexiophiles has announced
Hand-crafted or Industrial…Really a Dilemma?
Obviously, for some, the question will go beyond the limits of the discussion focused specifically on translations. In each answer there will surely be a
Nordic Languages…Similarities
The languages that are commonly known as Nordic have Germanic roots and are spoken throughout the countries of Scandinavia, Iceland and the Faroe Islands. Although
The North American Academy of the Spanish Language
Creation In the United States, Spanish is the second language in terms of number of speakers after English, because the United States now has the
Mexican Spanish
Spanish is the most spoken language in Mexico: 97% of people use it either as their mother tongue or a second language. However, there are
The Spirit behind the MultilingualWeb Pisa Event
In a previous post, I commented on the outstanding choice of Pisa, Italy as the setting for the most recent MultilingualWeb Workshop: MultilingualWeb and the
