World Cup scaled
Actualité

La’eeb et le Qatar 2022 ― C’est parti ! 

Lorsqu’il s’agit d’événements sportifs internationaux, la mascotte est un élément particulier et souvent indélébile qui attire l’attention. Les mascottes sont conçues pour être des personnages adorables et mémorables qui représentent
Read More »
Gala San Diego 1 LR
À propos de Trusted Translations

Gala San Diego 2022

La conférence de la Globalization and Localization Association (GALA) à San Diego était prévue pour mars 2020. J’étais à Miami et je m’apprêtais à prendre l’avion pour assister à l’événement… mais il
Read More »
Tutnese scaled
Langues

Parlez-vous le tutnais ?

L’histoire linguistique de l’humanité regorge de langues mortes. Au fur et à mesure que les cultures interagissent, leurs langues évoluent (imaginez à quel point il serait difficile de comprendre un
Read More »
New York
Pour acheteurs de traduction

New York a inauguré le Bureau d’accès linguistique

L’État de New York a officiellement inauguré son nouveau Bureau de l’accès linguistique le 3 octobre dans le but d’accroître l’accessibilité des personnes aux communications et aux services de l’État.
Read More »
clear language 1 scaled
Pour acheteurs de traduction

Un jargon juridique clair et simple

La langue est un outil par lequel nous essayons chacun de donner un sens à un monde rempli à ras bord de règles et de réglementations souvent déroutantes. Il y
Read More »
Space travel scaled
Langues

Évolution linguistique interstellaire

Dans une galaxie lointaine, très lointaine… … Il y aura peut-être des personnes qui ne comprennent pas le syntagme « galaxie lointaine ». Étant donné le nombre de changements que peut subir
Read More »
Isolated scaled
Langues

Qu’est-ce que les isolats linguistiques ?

Un isolat linguistique est une langue qui ne semble pas avoir de relation vérifiable avec d’autres langues, comme si elle s’était développée à l’écart des autres (d’où le terme). Autrement
Read More »