Blog de Trusted Translations

Actualidad

Wordle conquista el mundo

Wordle fue lanzado en diciembre de 2021 y ha revolucionado Internet alcanzando a casi 3 millones de jugadores en los primeros meses de 2022. Las tablas de puntos de los

octubre 3, 2022 No hay comentarios

Lenguaje

¿Puede la inteligencia artificial descifrar lenguas perdidas?

Celebradas en la tradición y en las leyendas, las civilizaciones antiguas y sus lenguas olvidadas han fascinado a los historiadores, arqueólogos y lingüistas durante mucho tiempo. Hoy en día, estos

septiembre 28, 2022 No hay comentarios

Para Compradores de Traducción

¿Las barreras lingüísticas hacen que los nuevos descubrimientos queden regionalizados?

El mundo alberga una diversidad alucinante. Las plantas y los animales varían enormemente según la región, y, para estudiar una especie particular de insectos, aves o árboles, hay que desplazarse

septiembre 14, 2022 No hay comentarios

Para Compradores de Traducción

Las lenguas que escapan a la traducción automática

En un mundo en el que la globalización avanza cada día más rápido, no hay duda de que la traducción automática ha llegado para quedarse. A pesar de todas las

septiembre 13, 2022 No hay comentarios

Para Compradores de Traducción

Es hora de que tu marca hable español

Estados Unidos es el segundo país con más hispanohablantes del mundo El español es el tercer idioma más hablado en el mundo. En total, cuenta con 559 millones de hablantes,

septiembre 7, 2022 No hay comentarios

Lenguaje

La piedra de Rosetta original

Cuando la mayoría de los estadounidenses ven el sintagma «Rosetta Stone» lo primero que se les viene a la mente quizá sea el conocido software para aprender lenguas extranjeras. Rosetta

agosto 30, 2022 No hay comentarios

Lenguaje

¿Hablas aranés?

Es muy probable que no hables aranés. De hecho, es muy probable que nunca hayas oído hablar del aranés. Esta es la lengua que hablan los habitantes de Valle de

agosto 24, 2022 No hay comentarios

Para Compradores de Traducción

La importancia de localizar el software como servicio

¿Qué es el software como servicio o SaaS? Las empresas de SaaS son aquellas que alojan una aplicación en sus propios servidores y la ponen a disposición de sus clientes,

agosto 16, 2022 No hay comentarios

Para Compradores de Traducción

¿Hay motivos para demandar? La traducción automática y la ley

Además de todas sus otras responsabilidades, los abogados están obligados a tomar medidas razonables para facilitar la comunicación con clientes que pueden estar lidiando con barreras lingüísticas. Esto fue establecido

agosto 12, 2022 No hay comentarios

Para Compradores de Traducción

Las empresas frente al metaverso

La evolución del metaverso abrirá nuevas avenidas para que las empresas expandan su alcance en Internet y más allá, pero entrar en este espacio digital desconocido puede ser arduo para

agosto 3, 2022 No hay comentarios

Para Compradores de Traducción

Google Traductor se expande con veinticuatro lenguas más

«Las lenguas están profundamente ligadas a las vidas, las culturas, a las etnias y a las organizaciones políticas». Roberto Zariquiey, Lingüista Pontificia Universidad Católica de Perú Estas veinticuatro lenguas recién

agosto 1, 2022 No hay comentarios

Para Compradores de Traducción

¿Qué variedad de la lengua necesitas?

La lengua es un aspecto de la cultura que siempre será importante para la cohesión de una determinada comunidad. Cuando nosotros no podemos comunicarnos el uno con el otro, nos

julio 19, 2022 No hay comentarios

EL BLOG EN OTROS IDIOMAS